DE

Bericht Gutachten 1 neu

Vernehmlassung 2017/41: Teilrevision des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG) · 126 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 56Fedlex · Erläuternder Bericht

7H8=C>II !. >C><JC<HK:G;6=G:C GI 

HI 6 CI >: +8=# L>G9 967:> >B CH8=AJHH 6C :>C @DB7>C>:GI:H D9:G H:A7 HITC9><:H CI:><CJC<HK:G;6=G:C ITI>< OJ:GHI B>I 9:B >C><JC<H JC9 HETI:G 6A A:C;6AAH B>I 9:B +8=TIOJC<HK:G;6=G:C &:7HI 9>:H:C &DGB6A;TAA:C <>7I :H 6J8= +E:O>6A;TAA: >C 9:C:C 9>: +8=# V7:G CIH8=T9><JC<H:<:=G:C OJ :CIH8=:>9:C =6I 9>: OL6G >C=6AIA>8= :>C:C :OJ< OJ :>C:G CI:><CJC< 6J;L:>H:C 7:> 9:C:C 67:G C>8=I V7:G GI JC9 U=: 9:G CIH8=T9><JC< ;VG :>C:C ;DGB:AA:C *:8=IH:GL:G7 OJ :CIH8=:>9:C >HI AH :>HE>:A: OJ C:CC:C H>C9 :IL6 9:G CIH8=:>9 V7:G CIH8=T9> <JC<H7:<:=G:C L:<:C .:GO>8=IH 6J; 9>: CI:><CJC< GI  7H  CI V7:G CIH8=T9><JC<H;DG9:GJC<:C ;VG +8=T9:C 6JH KDG7:G:>I:C9:C 6C9AJC<:C C68= GI  7H  CI V7:G ><:CIJBH JC9 -CI:G=6AIHHIG:>I><@:>I:C 7:> GH6IO6CA6 <:C C68= GI  7H  CI V7:G 9:C +8=69:C 6JH 9:B CI:><CJC<H76CC C68= GI  CI V7:G 9:C +8=69:C 6JH 9:B .:GOJ< 7:> 9:G $:>HIJC< 9:G CI:>< CJC<H:CIH8=T9><JC< GI  7H  CI D9:G V7:G *V8@;DG9:GJC<H7:<:=G:C GI  ;; CI   +D;:GC H>8= HDA8=: +IG:>I><@:>I:C >B 1JH6BB:C=6C< B>I :> C:B D=C:=>C 6C=TC<><:C XCDGB6A:CY >C><JC<H JC9 +8=TIOJC<HK:G;6=G:C :G<: 7:C @UCC:C JC9 HDAA:C H>: 6AH XCC:MHIG:>I><@:>I:CY >C 9>:H:B KDB :H:IO 6AH X 6JEIH8=TIOJC<HK:G;6=G:CY 7:O:>8=C:I:C .:G;6=G:C B>I:CIH8=>:9:C L:G9:C /6H GI  7H  CI ;VG 9:C +8=69:C 6JH CI:><CJC<H76CC 6CDG9C:I =6I 6AA<:B:> C: VAI><@:>I H @6CC 67:G 6J8= KDG@DBB:C 96HH V7:G HDA8=: 7:HDC9:G:C : <:=G:C OJ :CIH8=:>9:C >HI D=C: 96HH :>C X 6JEIH8=TIOJC<HK:G;6=G:CY ATJ;I L:A 8=:H 6AH K:G;6=G:CHG:8=IA>8=:H :;THH 9>:C:C @UCCI:  OJB :>HE>:A L:>A 96H :> <:CIA>8=: +8=TIOJC<HK:G;6=G:C ATC<HI 7::C9:I >HI TAA: C68= GI  7H  CI D9:G L:>A :H <6G C>: OJ :>C:G CI:><CJC< @DBBI TAA: C68= GI  7H  CI VG 9>:H:C 6AA BJHH 96H :H:IO :>C <:HDC9:GI:H .:G;6=G:C KDGH:=:C L:A8=:H =>:G 6AH 7:HDC9:G:H CIH8=:>9K:G;6=G:C 7:O:>8=C:I L>G9

:JI: >HI 9>:H:H 7:HDC9:G: CIH8=:>9K:G;6=G:C >C GI  HI 7 CI <:G:<:AI OJ 9:B :CI=TAI 9>: .+8=# :>C: :G<TCO:C9: .DGH8=G>;I   +:>C CL:C9JC<H7:G:>8= >HI :IL6H JBHITC9A>8= JBH8=G>:7:C B>I XCHEGV8=: JC9 :<:=G:C 9>: C>8=I >B 6JEIH8=TIOJC<HK:G;6=G:C 23 >=G: GA:9><JC< ;>C9:CY   VG 9>:H: +E:O>6A;TAA: <>AI =:JI: 96HH CI:><C:G CI:><C:I: D9:G &:7:C7:G:8=I><I: 7:> 9:G +8=# 9>G:@I 9>: GU;;CJC< 9:H +8 >TIOJC<HK:G;6=G:CH K:GA6C<:C @UCC:C GI   .+8=# EGTO> H>:GI 96HH :>C: H8=G>;IA>8=: >C<67: JCI:G &:CCJC< 9:G :L:>HB>II:A 7:> 9:G +8=# :>COJG:>8=:C >HI JC9 9>: :CI:><C:I: (:GHDC KDC :H:IO:H L:<:C 6AH #AT<:G>C OJ <:AI:C =6I !B 7:HDC9:G:C CIH8=:>9K:G;6=G:C :CI;TAAI 7>H =:JI: 96H >C><JC<HK:G ;6=G:C !B 7>H=:G><:C +NHI:B >C 9:B >B >C><JC<HK:G;6=G:C 6J8= D9:G <6G KDG G6C<>< 9>: 1JATHH><@:>I 9:G CI:><CJC< ,=:B6 L6G B6< :H H>CCKDAA <:L:H:C H:>C >B 7:HDC9:G:C CIH8=:>9K:G;6=G:C 9>:H:C .:G;6=G:CHH8=G>II OJ V7:GHEG>C<:C &:J 9>:CI ?:9D8= 9>: >C><JC<HK:G=6C9AJC< CJG CD8= 9:G .:GHITC9><JC< 7:OV<A>8= 9:G CIH8=T9><JC< JC9 96B>I OJH6BB:C=TC<:C9:G G6<:C >C 9:G6GI><:G >C><JC<H K:GHJ8= B68=I 6J8= +>CC 7:>?:C:C +IG:>I><@:>I:C 9>: 9:B 7:HDC9:G:C CIH8=:>9 K:G;6=G:C JCI:GA>:<:C 6H :H:IO H>:=I 9:H=6A7 >C GI  7H  CI C:J KDG 96HH 6J8= 7:>B 7:HDC9:G:C CIH8=:>9K:G;6=G:C OJ:GHI :>C >C><JC<HK:G;6=G:C

  +>:=: 9>: J;OT=AJC< 7:> ++ /!$ C  GI  &  ;;

  .<AGI   .+8=#

  .<A 96OJ 6J8= 9>: GATJI:GJC<:C OJGI  JC9  =>:GC68=