DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (mit Anhängen und Schlussakte)

Dokument vom 21. Juni 1999 · Seiten 2147–2464

Amtliche Sammlung · AS 2002 2168Amtliche Sammlung · AS 2002 2147

Anlage 2

Zugeständnisse der Schweiz

a) Einfuhr in die Schweiz

Position des Warenbezeichnung Ausgangs- Grundmenge schweizerischen zollsatz pro Jahr Zolltarifs (CHF/100 kg (in Tonnen)

brut)

0406.10 10 Mascarpone und Ricotta Romana gemäss frei unbegrenzt

den Bestimmungen der Liste LIX Schweiz–

Liechtenstein im Anhang zum Protokoll

von Marrakesch

ex 0406.20 Käse, gerieben oder in Pulverform, mit frei unbegrenzt

einem Wassergehalt von 400g/kg oder

weniger

0406.40 – Danablu, Gorgonzola und Roquefort ge- frei unbegrenzt

mäss den Bestimmungen der Liste LIX

Schweiz-Liechtenstein im Anhang zum

Protokoll von Marrakesch

– Roquefort, abweichend von den Bestim-

mungen der Liste LIX Schweiz–

Liechtenstein im Anhang zum Protokoll

von Marrakesch mit Ursprungsnachweis

– Käse mit Schimmelbildung im Teig, aus-

genommen Danablu, Gorgonzola und

Roquefort

0406.90 11 Brie, Camembert, Crescenza, Italico15, Pont frei unbegrenzt

l’Evêque, Reblochon, Robbiola und Strac-

chino gemäss den Bestimmungen der Liste

LIX Schweiz–Liechtenstein im Anhang zum

Protokoll von Marrakesch

ex 0406.90 19 Feta nach der Beschreibung in Anlage 4 frei unbegrenzt

ex 0406.90 19 Weichkäse aus Schafmilch in Salzlösung frei unbegrenzt

gemäss der Beschreibung in Anlage 4

0406.90 21 Kräuterkäse mit einem Wassergehalt in frei unbegrenzt

der fettfreien Käsemasse von 65% oder

weniger

0406.90 31 Caciocavallo, Canestrato (Pecorino Siciliano),frei unbegrenzt 0406.90 39 Aostataler Fontina, Parmiggiano Reggiano,

Grana Padano, Pecorino (Pecorino Romano,

Fiore Sardo und andere Pecorinosorten), Pro-

volone gemäss den Bestimmungen der Liste

LIX Schweiz-Liechtenstein im Anhang zum

Protokoll von Marrakesch

0406.90 51 Asagio, Bitto, Brà, Fontal, Montasio, Saint- frei5000

0406.90 59 Paulin (Port Salut) und Saint-Nectaire

gemäss den Bestimmungen der Liste LIX

Schweiz–Liechtenstein im Anhang zum Pro-

tokoll von Marrakesch

15Die für die Einfuhr in die Schweiz zugelassenen Bezeichnungen für Weichkäse der Sorte «Italico» finden sich in Anlage 3.