DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EJPD über Messmittel für thermische Energie

Dokument vom 19. März 2006 · Seiten 1569–1590

Amtliche Sammlung · AS 2006 1577Amtliche Sammlung · AS 2006 1569

4.2 Nach der Beständigkeitsprüfung darf die Abweichung des Messergebnisses

vom Ausgangsmessergebnis folgende Werte nicht übersteigen:

– ± 3 % des gemessenen Volumens zwischen Q1 (einschliesslich) und Q2 (ausschliesslich);

– ± 1,5 % des gemessenen Volumens zwischen Q2 (einschliesslich) und Q4 (einschliesslich).

4.3 Die Messabweichung für das nach der Beständigkeitsprüfung gemessene

Volumen darf folgende Werte nicht übersteigen:

– ± 6 % des gemessenen Volumens zwischen Q1 (einschliesslich) und Q2 (ausschliesslich);

– ± 3,5 % des gemessenen Volumens zwischen Q2 (einschliesslich) und Q4 (einschliesslich).

5 Eignung

5.1 Sofern nicht anders gekennzeichnet, muss der Betrieb des Zählers in jeder

Einbaulage möglich sein.

5.2 Die Herstellerin muss angeben, ob der Zähler zum Messen von rückströ-

mendem Wasser ausgelegt ist. Ist dies der Fall, muss das rückströmende Volumen entweder vom kumulierten Volumen abgezogen oder getrennt aufgezeichnet werden. Für Vor- und Rückströmung muss dieselbe Fehlergrenze gelten.

5.3 Warmwasserzähler, die nicht für das Messen von rückströmendem Wasser

ausgelegt sind, müssen entweder eine Rückströmung verhindern oder eine unbeabsichtigte Rückströmung ohne Beschädigung oder Änderung ihrer metrologischen Eigenschaften standhalten.

6 Masseinheiten

Die Anzeige des gemessenen Volumens muss in m3 erfolgen.