DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EJPD über Messmittel für thermische Energie

Dokument vom 19. März 2006 · Seiten 1569–1590

Amtliche Sammlung · AS 2006 1582Amtliche Sammlung · AS 2006 1569

5.3 Temperaturfühler: Nach der Beständigkeitsprüfung darf die Abweichung des

Messergebnisses vom Ausgangsmessergebnis 0,1 °C nicht überschreiten.

6 Angaben auf dem Wärmezähler

– Genauigkeitsklasse;

– Grenzwerte für den Durchfluss;

– Grenzwerte für die Temperatur;

– Grenzwerte für die Temperaturdifferenz;

– Installationsort für den Durchflusssensor: Vor- oder Rücklauf;

– Angabe der Durchflussrichtung.

7 Teilgeräte

Die Bestimmungen für Teilgeräte können für Teilgeräte gelten, die von ein und demselben oder von unterschiedlichen Herstellerinnen hergestellt werden. Besteht ein Wärmezähler aus Teilgeräten, gelten, soweit zutreffend, die grundlegenden Anforderungen für den Wärmezähler auch für die Teilgeräte. Zusätzlich gelten folgende Anforderungen:

7.1 Relative Fehlergrenze für den Durchflusssensor in % in den Genauigkeits-

klassen:

– Klasse 1: Ef = (1 + 0,01 qp/q), jedoch höchstens 5 %;

– Klasse 2: Ef = (2 + 0,02 qp/q), jedoch höchstens 5 %;

– Klasse 3: Ef = (3 + 0,05 qp/q), jedoch höchstens 5 %.

Ef ist die Abweichung des angezeigten Werts zum wahren Wert für das Ausgangssignal des Durchflusssensors in Abhängigkeit von der Masse bzw. dem Volumen.

7.2 Relative Fehlergrenze des Temperaturfühlerpaares in %:

– Et = (0,5 + 3 · ∆θmin/∆θ).

Et ist die Abweichung des angezeigten Werts zum wahren Wert für das Ausgangssignal des Temperaturfühlerpaares und der Temperaturdifferenz.

7.3 Relative Fehlergrenze des Rechenwerks in %:

– Ec = (0,5 + ∆θmin/∆θ).

Ec ist die Abweichung der angezeigten thermischen Energie zum wahren Wert der thermischen Energie.

7.4 Der Grenzwert für ein Teilgerät eines Wärmezählers ist gleich dem jeweili-

gen absoluten Wert der für das Teilgerät geltenden Fehlergrenze (siehe Ziff. 7.1, 7.2 oder 7.3).