DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht über die kollektiven Kapitalanlagen (Kollektivanlagenverordnung-FINMA, KKV-FINMA)

Dokument vom 21. Dezember 2006 · Seiten 301–348

Amtliche Sammlung · AS 2007 343Amtliche Sammlung · AS 2007 301

4 Ergibt die Zwischenrevision Ordnungsmässigkeit, so ist dies in den ausführlichen Revisionsbericht zu übernehmen. Andernfalls benachrichtigt die Revisionsstelle unverzüglich die Aufsichtsbehörde und reicht ihr innert 30 Tagen einen Bericht über die Zwischenrevision ein.

5 Die Revisionsstelle kann bei Verstössen oder Missständen von nur geringfügiger Bedeutung, namentlich solchen, die das Vermögen der kollektiven Kapitalanlage in keiner Weise gefährden, gemäss Artikel 87 Absätze 2 und 3 vorgehen.

Art. 100 Nachprüfungen

(Art. 128 Abs. 5 KAG)

1 Setzt die Revisionsstelle eine Frist zur Herstellung des ordnungsgemässen Zustandes, so führt sie nach Ablauf derselben eine Nachprüfung durch.

2 Zeigt die Nachprüfung die Bereinigung der Beanstandung, so erfolgt die Berichterstattung im ausführlichen Revisionsbericht.

3 Sind die für die Behebung der Beanstandung nötigen Massnahmen innerhalb der Frist nicht umgesetzt worden, so ist der Aufsichtsbehörde unverzüglich ein Bericht über die Ergebnisse der Nachprüfung zuzustellen.

Art. 101 Verhältnis zur internen Revision des Bewilligungsträgers

(Art. 128 Abs. 5 KAG)

1 Verfügt der Bewilligungsträger über eine interne Revision, so stimmen sich die Revisionsstelle und die interne Revision im Rahmen der Festlegung ihrer jeweiligen Prüfstrategien ab. Die Verantwortung für die Durchführung der Prüfungen bleibt bei der Revisionsstelle.

2 Die Berichte der internen Revision sind der Revisionsstelle zuzustellen.

3 Die Revisionsstelle berücksichtigt die Ergebnisse dieser Berichte im Rahmen ihrer eigenen Prüfungen.

4 Sie kann bei der internen Revision des Bewilligungsträgers zusätzliche Angaben anfordern, die sie zur Wahrnehmung ihrer Aufgaben benötigt.

7. Abschnitt: Zusammenarbeit der Revisionsstellen

Art. 102 Zusammenarbeit mit der Revisionsstelle der Depotbank

(Art. 128 Abs. 5 KAG)

1 Die Revisionsstelle der Depotbank prüft von sich aus, ob die Depotbank ihre Pflichten gemäss KAG, Verordnungen und Vertrag einhält.

2 Stellt die Revisionsstelle der Depotbank Mängel in der Organisation oder der Kontrolle der Depotbank, Verletzungen des KAG, der Verordnungen, der Statuten oder des Fondsreglements durch die Depotbank, die Fondsleitung beziehungsweise die SICAV oder deren Beauftragte fest oder erhält sie Anhaltspunkte dafür, dass deren Organe, Beauftragte oder nahe stehende Personen ihre Pflichten, namentlich