DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Beschluss Nr. 6/2005 des Gemischten Ausschusses EG-EFTA «gemeinsames Versandverfahren» zur Änderung des Übereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versandverfahren

Dokument vom 4. Oktober 2005 · Seiten 3859–3872

Amtliche Sammlung · AS 2007 3860Amtliche Sammlung · AS 2007 3859

Art. 1

Das Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren wird wie folgt geändert:

1. Die Anlage I wird gemäss Anhang A dieses Beschlusses geändert.

2. Die Anlage II wird gemäss Anhang B dieses Beschlusses geändert.

3. Die Anlage III wird gemäss Anhang C dieses Beschlusses geändert.

Art. 2

1. Dieser Beschluss gilt ab 1. Januar 2006.

2. Die in den Anhängen B1, B2, B4, B5 und B6 der Anlage III aufgeführten Vordrucke können bis höchstens zum 31. Dezember 2006 weiter verwendet werden, sofern die notwendigen geographischen Änderungen sowie die Änderungen hinsichtlich eines Wahldomizils bzw. eines Zustellungsbevollmächtigten entsprechend vorgenommen werden.

Geschehen zu Basel, den 4. Oktober 2005

Für den Gemischten Ausschuss Der Vorsitzende: Rudolf Dietrich

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗