DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran

Dokument vom 14. Februar 2007 · Seiten 403–412

Amtliche Sammlung · AS 2007 409Amtliche Sammlung · AS 2007 403

Anhang 3 (Art. 2 Abs. 1)

Natürliche Personen, Unternehmen und Organisationen, gegen die sich die Massnahmen nach Artikel 2 richten

A. Unternehmen und Organisationen, die am Nuklearprogramm beteiligt sind

Name Identifizierungsinformation

1 Atomic Energy Organisation

of Iran (AEOI)

2 Mesbah Energy Company provider for A40 research reactor Arak

3 Kala-Electric, aka provider for PFEP Natanz

Kalaye Electric

4 Pars Trash Company involved in centrifuge programme,

identified in IAEA reports

5 Farayand Technique involved in centrifuge programme,

identified in IAEA reports

6 Defence Industries Organisation overarching MODAFL-controlled entity,

(DIO) some of whose subordinates have been involved in the centrifuge programme making components, and in the missile programme

7 7th of Tir subordinate of DIO, widely recognized as

being directly involved in the nuclear programme

B. Unternehmen und Organisationen, die am Programm für ballistische Raketen beteiligt sind

Name Identifizierungsinformation

1 Shahid Hemmat Industrial Group subordinate entity of AIO

(SHIG)

2 Shahid Bagheri Industrial Group subordinate entity of AIO

(SBIG)

3 Fajr Industrial Group formerly Instrumentation Factory Plant,

subordinate entity of AIO