DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EDI über die Filmförderung (FiFV)

Dokument vom 12. Dezember 2011 · Seiten 6431–6464

Amtliche Sammlung · AS 2011 6431Amtliche Sammlung · AS 2011 6431

Verordnung des EDI über die Filmförderung (FiFV)

Änderung vom 12. Dezember 2011

Das Eidgenössische Departement des Innern (EDI)

verordnet:

I

Die Verordnung des EDI vom 20. Dezember 20021 über die Filmförderung wird wie folgt geändert:

Ersatz eines Ausdrucks:

In den Artikeln 23, 25, 26 und 28 wird der Ausdruck «Kommission» durch «Ausschuss» ersetzt. Die damit zusammenhängenden grammatikalischen Änderungen sind vorzunehmen.

Art. 3 Anforderungen an die gesuchstellenden Personen

1 Die gesuchstellenden Personen sowie ihr leitendes Personal müssen professionelle Filmschaffende sein und für die Tätigkeit, für die sie Finanzhilfe beantragen, über eine entsprechende Ausbildung oder über Berufserfahrung verfügen.

2 Beantragen die gesuchstellenden Personen Finanzhilfen für die Vorbereitung oder Herstellung eines Films, so müssen sie ihre Unabhängigkeit und die Unabhängigkeit der anderen massgeblich am Projekt beteiligten Personen belegen.

3 Als unabhängig gelten Unternehmen, die:

a. weder ganz noch teilweise im Besitz stehen:

1. eines Fernsehveranstalters,

2. eines Medienunternehmens, das in vergleichbarer Weise Medieninhalte produziert und über Massenkommunikationsmittel verbreitet;

b. nicht unter dem massgeblichen Einfluss eines Fernsehveranstalters oder eines Medienunternehmens nach Buchstabe a Ziffer 2 stehen;

c. die Filmprojekte in eigener Verantwortung entwickeln und produzieren; und

d. die Auswertung selbstständig verantworten.

4Für natürliche Personen und Einzelfirmen gilt Absatz 3 sinngemäss.

1 SR 443.113