Safeguardsverordnung
Dokument vom 21. März 2012 · Seiten 1703–1766
Amtliche Sammlung · AS 2012 1716Amtliche Sammlung · AS 2012 1703
2. das Wiederverpacken, das Konditionieren oder das Aufteilen von Brennelementen;
g. Umweltproben: Luft-, Wasser-, Boden- und Pflanzenproben sowie weitere
Proben, einschliesslich Wischproben;
h. Beendigung von Safeguardsmassnahmen: Endgültige Aufhebung der Safe-
guardsmassnahmen. Dies kann sowohl für Kernmaterial als auch für Anlagen gelten;
i. Significant Quantity (SQ): Menge von Kernmaterialien, die bestimmend für
den Umfang von Safeguardsmassnahmen ist:
Materialart Material 1 SQ [kg]
direkt einsetzbar1 Plutoniumb8
Uran-2338
Uran hochangereichert25
(≥ 20 % an Anteil Uran-235)
nicht direkt einsetzbar Uran angereichert75
(< 20 % an Anteil Uran-235)
Natururan 10 000 Uran abgereichert 20 000 Thorium 20 000
aMaterial, das ohne weitere Kernumwandlung oder Anreicherung für den Bau eines nuklearen Sprengkörpers geeignet ist.
bFalls die Konzentration von Pu-238 kleiner als 80 % ist.