DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des EJPD über die Anpassung von Verordnungen an die neuen gesetzlichen Grundlagen im Messwesen

Dokument vom 7. Dezember 2012 · Seiten 7183–7192

Amtliche Sammlung · AS 2012 7189Amtliche Sammlung · AS 2012 7183

im Messwesen

Art. 13 Zuständigkeit

Zuständig sind für die Durchführung der Eichung:

a. von Gewichtstücken der Genauigkeitsklassen M1–2, M2, M2–3 und M3: ein kantonales Eichamt;

b. von Gewichtstücken der Genauigkeitsklassen F1, F2 und M1: ein besonders zu diesem Zweck ausgerüstetes kantonales Eichamt oder, wenn ein solches nicht vorhanden ist, das METAS;

c. von Gewichtstücke der Genauigkeitsklassen E1 und E2: das METAS oder eine Eichstelle.

Art. 13a Nacheichung

Die Nacheichung erfolgt:

a. für Gewichtstücke der Genauigkeitsklassen F1, F2, M1, M1–2, M2, M2–3 und M3: alle vier Jahre;

b. für Gewichtstücke der Genauigkeitsklassen E1 und E2: alle sechs Jahre.

Art. 15

Aufgehoben

12. Verordnung des EJPD vom 19. März 200628 über Messgeräte für thermische Energie

Titel

Verordnung des EJPD

über Messmittel für thermische Energie

Ingress

gestützt auf die Artikel 5 Absatz 2, 8 Absatz 2, 11 Absatz 2, 16 Absatz 2,

17 Absatz 2, 24 Absatz 3 und 33 der Messmittelverordnung vom 15. Februar 200629 (Messmittelverordnung),

Ersatz eines Ausdrucks

Im ganzen Erlass werden die Ausdrücke «Messgerät» und «Messgeräte» durch «Messmittel» ersetzt. Die damit zusammenhängenden grammatikalischen Änderungen sind vorzunehmen.

28 SR 941.231

29 SR 941.210