Verordnung über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung (LMVV)
Dokument vom 16. Dezember 2016 · Seiten 359–410
Amtliche Sammlung · AS 2017 380Amtliche Sammlung · AS 2017 359
f. über eine geeignete Verwaltungsinfrastruktur verfügen;
g. über ausreichende Kenntnisse der internationalen Normen und Praktiken verfügen;
h. die Forschung auf nationaler und EU-Ebene berücksichtigen.
5. Titel: Beziehung zu Drittstaaten
Art. 59 Prüfungen durch ausländische Behörden
Das BLV ist die zuständige Behörde für die Erteilung von Bewilligungen an ausländische Behörden, die einen Schweizer Betrieb, der Lebensmittel oder Gebrauchsgegenstände in ihr Land ausführt, kontrollieren wollen.
Art. 60 Internationaler Datenaustausch
1Das BLV tauscht mit den zuständigen Behörden von Drittstaaten oder internationalen Organisationen nur dann Personendaten aus, wenn dies erforderlich ist:
a. aufgrund von internationalen Abkommen, die die Schweiz unterzeichnet hat;
b. zur Bewältigung von Not- oder Krisensituationen.
2Es kann sich für die Bearbeitung der ausgetauschten Daten an ausländischen Computernetzwerksystemen beteiligen oder sein eigenes Computernetzwerksystem erstellen.
3Die Vollzugsbehörden geben die erforderlichen Daten und Informationen in einer für das Computernetzwerksystem geeigneten Form an das BLV weiter.
6. Titel: Anforderungen an die mit der amtlichen Kontrolle betrauten Personen und deren Ausbildung
1. Kapitel: Allgemeines
Art. 61
1Die mit der amtlichen Kontrolle betrauten Vollzugsbehörden stellen die Unparteilichkeit, die Qualität und die Kohärenz der Kontrollen auf allen Stufen sicher.
2Nur Personen mit einer in dieser Verordnung umschriebenen Ausbildung dürfen mit den amtlichen Kontrollen in den Kantonen betraut werden. Sie müssen ihre Kenntnisse zudem auf dem aktuellsten Stand halten und bei Bedarf eine Nachschulung absolvieren.