Verordnung der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich über das Disziplinarwesen (Disziplinarverordnung ETH Zürich)
Dokument vom 10. November 2020 · Seiten 5217–5224
Amtliche Sammlung · AS 2020 5221Amtliche Sammlung · AS 2020 5217
2Die Mitglieder des Disziplinarausschusses nach Absatz 1 Buchstaben b und c sowie deren Stellvertreterinnen und Stellvertreter werden alle vier Jahre gewählt, das Mitglied nach Absatz 1 Buchstabe d sowie dessen Stellvertreterin oder Stellvertreter alle zwei Jahre. Wiederwahl ist möglich.
3Als Wahlorgan amtet:
a. für die Mitglieder nach Absatz 1 Buchstabe b: die Studienkonferenz;
b. für das Mitglied nach Absatz 1 Buchstabe c: die AVETH;
c. für das Mitglied nach Absatz 1 Buchstabe d: der VSETH.
Art. 12 Disziplinarausschuss: Entscheide
1Der Disziplinarausschuss ist beschlussfähig, wenn alle Mitglieder oder deren Stellvertreterinnen oder Stellvertreter anwesend sind.
2Stimmberechtigt sind nur die Mitglieder des Ausschusses.
3Die Beschlüsse werden mit der Mehrheit der Stimmen gefasst. Die Rektorin oder der Rektor hat den Stichentscheid.
4. Abschnitt: Verfahren und Zuständigkeiten
Art. 13 Feststellung des Disziplinarverstosses und Entscheid über die
Eröffnung des Disziplinarverfahrens
1Besteht ein Verdacht auf einen Disziplinarverstoss, so sind die folgenden Handlungen erforderlich:
a. Es müssen die Fakten beziehungsweise Indizien aufgenommen und die Beweismittel gesichert werden.
b. Es muss umgehend die Untersuchungsperson informiert werden.
2Die Untersuchungsperson bereitet alle Unterlagen nach Absatz 1 Buchstabe a sowie weitere Dokumente zum Sachverhalt vor und beantragt die Eröffnung oder die Nichtanhandnahme des Disziplinarverfahrens bei der Rektorin oder dem Rektor.
3Über die Eröffnung eines Disziplinarverfahrens entscheidet die Rektorin oder der Rektor.
Art. 14 Disziplinarverfahren
1Bei Eröffnung eines Disziplinarverfahrens informiert die Untersuchungsperson umgehend folgende Personen:
a. bei Verstössen im Zusammenhang mit Leistungskontrollen: die zuständige Prorektorin oder den zuständigen Prorektor, die Studiendirektorin oder den Studiendirektor des betreffenden Studiengangs sowie die verantwortliche Examinatorin oder den verantwortlichen Examinator, sofern diese oder dieser nicht selbst den Verstoss meldet;