DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des SBFI über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse

Dokument vom 27. Mai 2021 · 98 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 332 S. 44Amtliche Sammlung · AS 2021 332

Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2021 332 V des SBFI

Geschützter Titel (w/m) Einstufung NQR / Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Berufsnummer(n) /

Classification CNC / N° profession / Classificazione QNQ N. professione

optional / si disponible / facoltativo

Betriebsleiterin Obstbau mit eidg. Fach- 5 Cheffe d’exploitation arboricole avec Responsabile di azienda frutticola con15045

ausweis / brevet fédéral / attestato professionale federale / Betriebsleiter Obstbau mit eidg. Fach- Chef d’exploitation arboricole avec bre- Responsabile di azienda frutticola con ausweis vet fédéral attestato professionale federale Dipl. Betriebsleiterin Transport und Lo- 6 Responsable en transport et logistique Responsabile dei trasporti e della logi-77334

gistik / diplômée / stica diplomata /

Dipl. Betriebsleiter Transport und Lo- Responsable en transport et logistique Responsabile dei trasporti e della logi-

gistik diplômé stica diplomato

Betriebsleiterin Weinbau mit eidg. 5 Cheffe d’exploitation viticole avec bre- Responsabile di azienda viticola con at- 15048 Fachausweis / vet fédéral / testato professionale federale /

Betriebsleiter Weinbau mit eidg. Fach- Chef d’exploitation viticole avec brevet Responsabile di azienda viticola con at-

ausweis fédéral testato professionale federale

Betriebsleiterin Weintechnologe mit 5 Cheffe d’exploitation caviste avec bre- Responsabile di azienda cantiniera con 15047 eidg. Fachausweis / vet fédéral / attestato professionale federale /

Betriebsleiter Weintechnologe mit eidg. Chef d’exploitation caviste avec brevet Responsabile di azienda cantiniera con

Fachausweis fédéral attestato professionale federale

Betriebsleiterin Zweiradbranche mit 6 Cheffe d’entreprise dans la branche Dirigente d’azienda del settore delle due 46134 eidg. Diplom / deux-roues avec diplôme fédéral / ruote con diploma federale /

Betriebsleiter Zweiradbranche mit eidg. Chef d’entreprise dans la branche deux- Dirigente d’azienda del settore delle due

Diplom roues avec diplôme fédéral ruote con diploma federale

Fahrrad Cycles Bicicletta