DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des SBFI über das Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse

Dokument vom 27. Mai 2021 · 98 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 332 S. 41Amtliche Sammlung · AS 2021 332

Verzeichnis der gemäss dem nationalen Qualifikationsrahmen für Abschlüsse der Berufsbildung eingestuften Berufsbildungsabschlüsse. AS 2021 332 V des SBFI

Geschützter Titel (w/m) Einstufung NQR / Titre protégé (f/m) Titolo protetto (f/m) Berufsnummer(n) /

Classification CNC / N° profession / Classificazione QNQ N. professione

optional / si disponible / facoltativo

Bekleidungsgestalterin mit eidg. 6 Créatrice de vêtements avec diplôme fé- Creatrice d’abbigliamento con diploma 27134 Diplom / déral / federale /

Bekleidungsgestalter mit eidg. Diplom Créateur de vêtements avec diplôme fé- Creatore d’abbigliamento con diploma

déral federale

Bekleidungsgestalterin mit eidg. Fach- 5 Créatrice de vêtements avec brevet fédé- Creatrice d’abbigliamento con attestato 27144 ausweis / ral / professionale federale /

Bekleidungsgestalter mit eidg. Fachaus- Créateur de vêtements avec brevet fédé- Creatore d’abbigliamento con attestato

weis ral professionale federale

Beraterin im psychosozialen Bereich 6 Conseillère dans le domaine psychoso- Consulente in ambito psicosociale con94330

mit eidg. Diplom / cial avec diplôme fédéral / diploma federale / Berater im psychosozialen Bereich mit Conseiller dans le domaine psychosocial Consulente in ambito psicosociale con eidg. Diplom avec diplôme fédéral diploma federale Bereichsleiterin Hotellerie-Hauswirt- 6 Responsable du secteur hôtelier – inten- Responsabile del settore alberghiero –79647

schaft mit eidg. Fachausweis / dance avec brevet fédéral / economia domestica con attestato pro-

Bereichsleiter Hotellerie-Hauswirtschaft Responsable du secteur hôtelier – inten- fessionale federale /

mit eidg. Fachausweis dance avec brevet fédéral Responsabile del settore alberghiero –

economia domestica con attestato pro-

fessionale federale

Bereichsleiterin Restauration mit eidg. 6 Responsable de la restauration avec bre- Responsabile della ristorazione con atte- 78041 Fachausweis / vet fédéral / stato professionale federale /

Bereichsleiter Restauration mit eidg. Responsable de la restauration avec bre- Responsabile della ristorazione con atte-

Fachausweis vet fédéral stato professionale federale