Botschaft über Finanzhilfen an die Stiftung Schweizerische Volksbibliothek vom 19. September 1994
112 Die Betriebsform der SVB
Bundesblatt · BBl 1994 V 192Bundesblatt · BBl 1994 V 189
111.3 Verständigung
Dank ihrer Präsenz in allen Sprachregionen der Schweiz leistet die SVB zur Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften einen aktiven Beitrag. So geht ein nicht unbeträchtlicher Teil der von den drei Bibliozentren (vgl. Ziff. 112.1) ausgelichenen Bücher in die anderen Sprachgebiete (6,560 der von Solothurn und Lausanne, 9,5 % der von Bellinzona ausgeliehenen Bücher). Dieser Beitrag der SVB zur Verständigung entspricht übrigens der Zielsetzung mehrerer parlamentarischer Vorstösse, so zum Beispiel der Motion Rhinow vom 7. Dezember 1992 oder den gleichlautenden Motionen der Verständigungskommissionen beider Räte vom 22. Oktober 1993.
Die SVB bietet auch Bücher in verschiedenen Fremdsprachen an. Sie fördert damit den Besuch von Bibliotheken durch ausländische Bevölkerungsgruppen und leistet somit einen Beitrag zu deren Integration.
112 Die Betriebsform der SVB
112.1 Struktur
Die Stiftung übt ihre Tätigkeit durch sogenannte «Bibliozentren» (BZ) aus. Sie sind die eigentlichen Betriebseinrichtungen der SVB, dezentral angesiedelt in Lausanne, Bellinzona und Solothurn. Diese Zentren verfügen über eine weitgehende betriebliche Selbständigkeit und können so optimal auf die jeweiligen Bedürfnisse der einzelnen Sprachregionen eingehen. Sie haben zudem die Funktion von Kulturzentren, die über das Medium Buch eine nicht unbedeutende kulturelle Ausstrahlung und Impulsgebung zu erzeugen vermögen.
112.2 Tätigkeiten
Um ihren Auftrag der Buch- und Leseförderung in unserem Land zu erfüllen, wirkt die SVB über verschiedene Kanäle; nachfolgend sind die wichtigsten aufgeführt.
Die SVB
— leistet Starthilfe sunnufe für die Eimichuns lokaler und regionaler allgemeiner öffentlicher Bibliotheken,
— ergänzt und erneuert die Bestände an Büchern und anderen Informationsträgem in allgemeinen öffentlichen Bibliotheken,
— versorgt — in Zusammenarbeit mit den Kantonen — Spitäler, Heime, Anstalten, Gefängnisse und Ferienkolonien mit Büchern,
- vermittelt der Armee Lesestoff,
— organisiert einen interkantonalen Dienst für Klassenlektüre,
— wirkt als Beratungsinstanz in bibliothekarischen Belangen und fördert kulturelle Aktivitäten der Bibliotheken,
- führt das Sekretariat der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft der allgemeinen öffentlichen Bibliotheken SAB/GTB.
Um die Leistungen quantitativ zu verdeutlichen, sei erwähnt, dass die SVB jährlich rund 450 000 Bücher ausleiht. Davon gehen annähernd 70 Prozent an allgemeine öffentliche Bibliotheken, 20 Prozent an Schulbibliotheken und Schulen, die restlichen 10 Prozent an verschiedene andere Institutionen. Hervorzuheben ist ferner, dass die SVB zwischen 1989 und 1993 47 Bibliotheken Starthilfe gewährt hat.