DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zu Änderungen bei der Finanzierung der FinöV-Projekte

6 Finanzielle Auswirkungen, aufgeschlüsselt nach FinöV-Projekten

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2004 5383Bundesblatt · BBl 2004 5313

Vergleich Referenz- und Massnahmenfall, Auswirkungen auf Finanzrechnung

Folgekosten, aufgeteilt Referenzfall, Differenz Referenz- Massnahmenfall, mit nach folgenden ohne Massnahmenpaket zu Massnahmenfall Massnahmenpaket Eisenbahngrossprojekten. (in Mio. Franken/Jahr), (in Mio. Franken/Jahr), (in Mio. Franken/Jahr),

gerundete Werte gerundete Werte gerundete Werte Entlastung (–) Entlastung (–) Minderbedarf (–) Belastung (+) Belastung (+) Mehrbedarf (+)

BAHN 2000 1. Etappe (2005 ggü. 2004) (2005 ggü. 2004) (2005 ggü. 2004) Betriebskosten –39– –

– Zinskosten 35 – 35 –

– Abschreibungen 125 –125

beitrag Trassenpreis)

– Abschöpfen Mehrerträge – – 25 – 25 (Erhöhung Deckungs- Total BAHN 2000 1. Etappe 160 – 60100

Lötschberg-Basistunnel (2008 ggü. 2006) (2008 ggü. 2006) (2008 ggü 2006.)

Betriebskosten 1040 –10

– Zinskosten 40 – 40 – – Abschreibungen 90 – 3060

beitrag Trassenpreis)

– Abschöpfen Mehrerträge – 10 – – 10 (Erhöhung Deckungs- Zwischentotal LBT 130 – 7060

(direkte Wirkungen)

– Darlehensgewährung – 75 20 – 55

aus Finanzrechnung

Total LBT 55 – 505

Gotthard-Basistunnel und (2017 ggü. 2015) (2017 ggü. 2015) (2017 ggü. 2015) Ceneri-Basistunnel

Betriebskosten 30 –30

– Zinskosten 110 –110 – – Abschreibungen 230 – 90140

beitrag Trassenpreis)

– Abschöpfen Mehrerträge – 40 – – 40 (Erhöhung Deckungs- Zwischentotal GBT 330 –200130

(direkte Wirkungen)

– Darlehensgewährung – 25 – 85 –110

aus Finanzrechnung

Total GBT/CBT 305 –28520

39Aufgrund der grossen Anzahl von Projekten bzw. der zeitlich unterschiedlichen Inver-

kehrsetzung können die höheren Betriebskosten nicht spezifisch ausgewiesen werden.

40Gemäss Businessplan Lötschberg Basistunnel ist bei guter Auslastung davon auszugehen,

dass die zusätzlichen Betriebskosten durch Mehrverkehr und Trassenpreiserhöhungen vollständig gedeckt werden können.