Botschaft zu Änderungen bei der Finanzierung der FinöV-Projekte
Glossar
Bundesblatt · BBl 2004 5371Bundesblatt · BBl 2004 5313
Glossar
Abgeltung Abgeltungen sind finanzielle Leistungen des Bundes an
Dritte. Sie dienen zur Milderung oder zum Ausgleich von Lasten, die sich aus der Erfüllung von bundesrechtlich vorgeschriebenen Aufgaben oder öffentlich-rechtlichen Aufgaben ergeben, die dem Empfänger vom Bund übertragen wurden.
BAV Bundesamt für Verkehr
Bestandsrechnung Bestandteil der Staatsrechnung. Die Bilanz zeigt den Stand (Bilanz) des Vermögens (Aktiven) und der Verbindlichkeiten
(Passiven) des Bundes am Jahresende. Die Aktiven umfassen das Finanzvermögen (flüssige Mittel, Debitoren,
Tresoreriemittel), das Verwaltungsvermögen (Bauten, Darlehen und Beteiligungen etc.) sowie den Bilanzfehlbetrag. Auf der Passivseite figurieren das Fremdkapital und auch die Verpflichtungen aus einer Spezialfinanzierung.
Bestellprinzip Bund und Kantone bestellen bei den Transportunternehmen
das Angebot (Leistungen) im Güterverkehr und im regionalen Personenverkehr auf der Basis einer Offerte und leisten dafür Abgeltungen. Die Höhe der Abgeltungen bemisst sich an den im Voraus ausgewiesenen ungedeckten Kosten.
Bevorschussungs- Begrenzung der Gewährung der Vorschüsse über die
limite Bestandesrechnung des Bundes an den FinöV-Fonds.
Darlehen
zinslose Auch: variabel verzinsliche, bedingt rückzahlbare Darlehen. Diese Darlehen werden den Bahnen zum Beispiel für betriebsnotwendige Investitionen gewährt, die sie nicht aus Abschreibungsmitteln tätigen können. Die zinslosen Darlehen müssen – abgesehen von klar festgelegten Ausnahmenfällen – von den Infrastrukturbetreiberinnen nicht verzinst und zurückgezahlt werden.
verzinsliche Auch: marktgemäss verzinsliche, rückzahlbare Darlehen.
Diese Darlehen im Umfang von maximal 25 Prozent der Gesamtaufwendungen für die NEAT, die BAHN 2000 und den HGV-Anschluss nimmt der Bund am Kapitalmarkt auf und stellt sie den Bahnen zur Verfügung. Die verzinslichen Darlehen müssen von den Bahnen respektive den Infrastrukturbetreiberinnen verzinst und zurückgezahlt werden.
EFV Eidgenössische Finanzverwaltung
EP03, EP04 Entlastungsprogramm 2003 respektive 2004 des Bundes.
Fernverkehr Nationaler und internationaler Verkehr zwischen den Gross-
zentren, der eigenwirtschaftlich, das heisst ohne Abgeltungen betrieben wird.