DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Hongkong, China (mit Anhängen) <fn>Die Anhänge sind in der AS nicht veröffentlicht.</fn>

11. Kapitel Schlussbestimmungen

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2011 7936Bundesblatt · BBl 2011 7897

Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Hongkong, China

Liste der Anhänge69

Annex I Referred to in Subparagraph (a) of Article 2.1 (Scope) regarding Excluded

Products

Annex II Referred to in Subparagraph (b) of Article 2.1 (Scope) regarding Processed

Agricultural Products

Annex III Referred to in Subparagraph (c) of Article 2.1 (Scope) regarding Fish and

Other Marine Products

Annex IV Referred to in Article 2.2 regarding Rules of Origin

Appendix 1 to Annex IV Product Specific Rules

Appendix 2 to Annex IV Origin Declaration

Annex V Referred to in Article 2.8 regarding Trade Facilitation

Annex VI Referred to in Paragraphs 2 of Article 2.9 (Sub-Committee on Rules of

Origin, Customs Procedures and Trade Facilitation) regarding the mandate of the Sub-Committee on Rules of Origin, Customs Procedures and Trade Facilitation

Annex VII Referred to in Subparagraph 4 (b) of Article 3.7 (Domestic Regulation) and

Subparagraph (a) of Article 3.21 (Annexes) regarding Disciplines on Domestic Regulation

Annex VIII Referred to in Subparagraph (b) of Article 3.21 (Annexes) regarding Finan-

cial Services

Annex IX Referred to in Subparagraph (c) of Article 3.21 (Annexes) regarding Tele-

comunications Services

Annex X Referred to in Article 3.17 (Lists of Reservations and Committments) and in

Subparagraph (d) of Article 3.21 (Annexes) regarding Lists of Reservations and Committments

Appendix 1 to Annex X First List of Reservations of Hong Kong, China, Second List of Reservations of Hong Kong,

China, List of Committments on Movement of Natural Persons of Hong Kong, China

Appendix 2 to Annex X List of Reservations of Iceland

Appendix 3 to Annex X List of Reservations of Liechtenstein

Appendix 4 to Annex X List of Reservations of Norway

Appendix 5 to Annex X List of Reservations of Switzerland

Annex XI Referred to in Subparagraph 1 (a) of Article 4.4 (Reservations) regarding

Investment Reservations

Annex XII Referred to in Article 5 (Protection of Intellectual Property Rights)

69Die Anhänge und die Protokolle sind nur in englischer Originalsprache verfügbar und

können eingesehen werden auf der Internetseite der EFTA unter folgender Adresse:

http://www.efta.int/free-trade/free-trade-agreements/hong-kong.aspx