DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Förderung der Kultur in den Jahren 2016-2020 (Kulturbotschaft)

2.1.4 Literatur

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2015 540Bundesblatt · BBl 2015 497

Im Inland will der Bund den gesellschaftlichen Zusammenhalt des Landes durch eine intensivierte Förderung des Austausches zwischen den verschiedenen kulturellen und sozialen Gruppen stärken. Dabei sollen insbesondere etablierte Festivals und Veranstalter, die das Schweizer Theaterschaffen konzentriert präsentieren oder dieses durch ihre internationale Ausrichtung in einen internationalen Kontext stellen, besser unterstützt werden. Dies stärkt sowohl die Kohäsion wie auch die nationale Präsenz und die Anerkennung von wichtigen Schweizer Gruppen im eigenen Land. Zudem werden Veranstaltungsorte in peripheren Regionen besser in deren Verbreitung einbezogen, was letztendlich auch die Vielfalt des kulturellen Angebots erhöht.

2.1.4 Literatur

Ausgangslage

Die Schweizer Literatur ist durch das Zusammenleben verschiedener Sprachen und kultureller Traditionen mit komplexen Herausforderungen konfrontiert. Der Zugang zu diesen unterschiedlichen Ausdrucksformen spielt eine wesentliche Rolle für den nationalen Zusammenhalt und den Erhalt der Vielfalt. Gleichzeitig ist die Schweizer Literaturlandschaft auch Schauplatz zahlreicher zeitspezifischer Umwälzungen, die neue Lösungen erfordern. Verschiedene parlamentarische Vorstösse sowie Forderungen der Branche, darunter etwa die Petition der Autorinnen und Autoren der Schweiz für die Einführung eines Verleihrechts (Bibliothekstantieme), sowie die Volksabstimmung vom 11. März 2012 über die Buchpreisbindung zeigen, welche Bedeutung der Literatur auf nationaler Ebene zukommt. Die Arbeitsgruppe «Literaturpolitik» mit Vertreterinnen und Vertretern des BAK, der Pro Helvetia, der KBK und der SKK hat die Aufgabe, kohärente Antworten auf diese Herausforderungen zu erarbeiten. Unter anderem hat sie im Bericht «Panorama 2011» die öffentlichen Fördermassnahmen für Literatur analysiert, um Lücken im heutigen Subventionssystem zu ermitteln und Massnahmen für den Erhalt und die Stärkung einer lebendigen Schweizer Literaturlandschaft zu identifizieren. Eine vom BAK beim Institut für Publizistikwissenschaft und Medienforschung der Universität Zürich IPMZ in Auftrag gegebene Analyse zur Situation des Verlagsmarktes lieferte weitere wichtige Daten, die allerdings nicht durchwegs repräsentativ sind. Für den Bund ist es wesentlich, die Literatur in einem weiten Sinne zu verstehen und zu vermeiden, sie auf die wirtschaftlichen und kommerziellen Aspekte der Verlagsprodukte zu reduzieren. Der Verlagsmarkt allein ist kein Abbild der gesamten Literaturlandschaft und die Bedeutung des literarischen Schaffens geht über ihren wirtschaftlichen Wert hinaus. Die Literaturbranche ist vielfältig und gründet insbesondere auf dem kreativen Schaffen, dem Austausch, dem Dialog und der Vermittlung. Aus den genannten Gründen wird in der Kulturbotschaft in der Regel von der «Literatur» und nicht vom «Buch» gesprochen. Allerdings darf die Bedeutung des Verlagsmarktes für die Literaturlandschaft auch nicht unterschätzt werden. Es ist deshalb ein besonderes Augenmerk darauf zu richten, dass der Verlagsmarkt auch in schwierigen Zeiten gut funktioniert. Andere grundlegende Aspekte wie das kreative Schaffen oder die Vermittlung dürfen dabei ebenfalls nicht ausgeblendet werden.

Förderung des künstlerischen Schaffens

Die Förderung des Bundes setzt ein bei spezifischen Angeboten für junge Talente aller literarischen Gattungen und geht von Residenz- über Coaching-Programme bis