Rapport sur les résultats

4. ANNEXE : LISTE DES CONSULTÉS AYANT PRIS POSITION

Milieux consultés officiellement

Cantons (1ère consultation)

1. ZH, Zurich

2. BE, Berne

3. LU, Lucerne

4. UR, Uri

5. SZ, Schwyz

6. OW, Obwald

7. NW, Nidwald

8. GL, Glaris

9. ZG, Zoug

10. FR, Fribourg

11. SO, Soleure

12. BS, Bâle Ville

13. BL, Bâle Campagne

14. SH, Schaffhouse

15. AR, Appenzell Rhodes-Extérieures

16. AI, Appenzell Rhodes-Intérieures

17. SG, Saint-Gall

18. GR, Grisons

19. AG, Argovie

20. TG, Thurgovie

21. TI, Tessin

22. VD, Vaud

23. VS, Valais

24. NE, Neuchâtel

25. GE, Genève

26. JU, Jura

Partis politiques (2ème consultation)

27. PDC CVP PPD (Parti démocrate-chrétien)

28. PRD FDP PLR (Parti radical démocratique)

29. PS SP (Parti socialiste)

30. UDC SVP (Union démocratique du centre)

31. Lega dei Ticinesi

32. PLS LPS (Parti libéral)

33. UDF EDU (Union démocratique fédérale)

Villes, communes, associations cantonales (2ème consultation)

34. ACS SGV (Association des communes suisses)

35. ASCH SVEK ASCA (Association suisse des contrôles des habitants)