2.2.2 Ricerca e sviluppo su mandato

Una ricerca su mandato viene eseguita su mandato e per i bisogni del committente. Questo tipo di ricerca e sviluppo pone in primo piano l’aspetto di consulenza della prestazione. Essa serve al committente come guida decisionale per risolvere questioni concrete di natura economica, tecnica, medica, sociale, culturale o giuridica. Una ricerca su mandato può pertanto essere equiparata a una prestazione di consulenza ed è imponibile all’aliquota normale.

Sia la collettività pubblica, sia le aziende private possono commissionare una ricerca su mandato. Di regola, la ricerca su mandato viene utilizzata nell’ambito della ricerca applicata.

Esempi

Ricerca su mandato – ricerca intesa come prestazioni di consulenza

• Un fabbricante di impianti solari incarica uno studio d’ingegneria di trovare, nell’ambito di un progetto di ricerca, materiali più efficaci per la realizzazione di impianti solari.

• Un’impresa di trasporti incarica una fabbrica di macchine di sviluppare una nuova locomotiva per treni merci.

• Un ufficio federale conferisce a una società di consulenze l’incarico di elaborare proposte in vista di una riorganizzazione dell’ufficio, allo scopo di migliorare sostanzialmente l’efficienza e l’orientamento alla clientela.

Nei casi descritti, la ricerca (il fatto di cercare e acquisire nuove conoscenze) è fatta sia su mandato sia per i bisogni concreti di chi versa il denaro. I pagamenti sono pertanto imponibili all’aliquota normale.

Qualora la ricerca avvenga soltanto su mandato, ma non per i bisogni del committente, l’indennizzo è considerato come contributo alla ricerca e allo sviluppo (→ cifra 2.3).