IT

Valutazione delle prove

13'553 sentenze su esattamente questo tema · Pagina 267/272

Come tema principale
  1. DTF 95 II 33320.05.1969Art. 60 cpv. 1 LCStr . Questa prescrizione s'applica quando più persone rispondono del danno per cause differenti (consid. 3). Applicazione analogica de l' art. 72 LCA nell'assicurazione per la responsabilità civile. Trasferimento del diritto di regresso dell'autore del danno all
  2. DTF 95 II 7714.03.1969Azione di paternità. Seri dubbi ai sensi dell' art. 314 cpv. 2 CC (cambiamento della giurisprudenza). 1. Il giudizio cantonale che ammette il concubito in base alla regola della violenta suspicio fornicationis non viola il diritto federale (consid. 1). 2. I seri dubbi sulla pater
  3. DTF 94 II 15105.11.1968La conclusione di un contratto d'appalto non porta alla (tacita) esclusione della responsabilità del proprietario nei confronti degli ausiliari dell'imprenditore (consid. 2). Responsabilità del proprietario secondo l' art. 58 CO nei confronti di ausiliari di un imprenditore incar
  4. DTF 94 III 4317.09.1968Informazioni sulle esecuzioni pendenti ( art. 8 cpv. 2 LEF ). Prova d'un interesse. La produzione da parte del richiedente della copia d'una lettera attestante la ricevuta d'una domanda di credito e indirizzata alla persona sul cui conto son chieste le informazioni, non è suffici
  5. DTF 94 IV 5106.09.1968Art. 41 num. 1 cpv. 2 CP. Quando, dal fatto che l'incolpato contesta la sua colpevolezza o nega di essere l'autore dell'atto si può concludere che il suo carattere non offre nessuna garanzia per un emendamento duraturo e definitivo in caso di condanna ad una semplice pena condizi
  6. DTF 94 I 21829.05.1968Art. 4 CF. Legge ticinese sul bollo del 16 giugno 1966. Non è arbitrario ammettere che l'assoggettamento d'un contratto all'imposta ticinese sul bollo nasce non soltanto il giorno del perfezionamento dell'atto, ma già il giorno in cui questo viene steso (consid. 3). È tuttavia ar
  7. DTF 93 II 28705.10.1967Divorzio. Indennità. Una colpa grave, ma non causale per il turbamento dei rapporti e per il divorzio, commessa dal coniuge che pretende un'indennità giusta l' art. 151 cpv. 1 CC , invocando la colpa causale dell'altro, può condurre al rifiuto o alla riduzione di tale indennità (
  8. DTF 93 II 1931.01.1967Art. 398 CO . Il veterinario non è responsabile, quando il danno causato dal suointervento non è dovuto ad ignoranza, negligenza o inettitudine, ma ad una causa che, allo stato attuale della scienza, non era discernibile nemmeno con un esame attento e coscienzioso.
  9. DTF 93 II 2224.01.1967Società anonima, responsabilità dell'ufficio di revisione. Dovere d'esame dell'ufficio di revisione (consid. 3). Ufficio di revisione che ha violato i suoi doveri: - per il fatto che ha proposto all'assemblea generale l'approvazione senza riserve del bilancio, nonostante vi sian
  10. DTF 92 IV 17718.11.1966Art. 397 CP . La procedura deve, secondo il diritto federale, essere riveduta soltanto quando è stabilito un fatto nuovo e rilevante o esiste un mezzo di prova nuovo e rilevante (cambiamento della giurisprudenza).
  11. DTF 92 IV 13805.07.1966Art. 26 e 36 cpv. 2 LCStr . 1. Esercizio della precedenza, sicurezza del traffico e principio dell'affidamento (consid. 1). 2. L'obbligo dell'avente il diritto di precedenza di tener conto del traffico proveniente da sinistra sussiste non solo nel caso previsto esplicitamente dal
  12. DTF 92 II 7725.06.1966Azione di paternità. Perizia antropobiologica nei confronti di un terzo. a) Oggetto della prova; b) presupposti della sua assunzione. Art. 8, 307, 314 CC . È ammissibile sottoporre, su richiesta del convenuto, ad una prova positiva della paternità mediante perizia antropobiologic
  13. DTF 92 II 11111.05.1966Diritto internazionale privato. Ricevibilità del ricorso per riforma. Determinazione del diritto applicabile ai rapporti obbligatori aventi un carattere internazionale (consid. I/1). Il giudice svizzero non deve ricercare d'ufficio il contenuto del diritto straniero applicabile i
  14. DTF 92 II 6811.03.1966Revisione ( art. 137 lett. a e b OG ). 1. Se le autorità penali, mediante decreto di abbandono o assoluzione, hanno negato che il reato addotto nella domanda di revisione è stato commesso, il Tribunale federale è vincolato da tale decisione (consid. 1). In un simile caso, il Trib
  15. DTF 92 II 3901.03.1966Responsabilità civile del detentore d'un veicolo a motore. Diritto transitorio LA/LCStr. (consid. 3). Risarcimento tra detentori; art. 61 LCStr . Nozione di detentore (consid. 4 a). Esigenza della lesione d'un detentore (consid. 4 b). Riduzione dell'indennità dovuta dal detentore
  16. DTF 91 II 32717.12.1965Petizione d'eredità. Art. 598 e segg. CC. 1. L'attore può cumulare la domanda tendente al riconoscimento della sua qualità di erede e quella tendente a che siano restituiti alla massa ereditaria beni che il defunto aveva alienato con un atto tra vivi di cui è contestata la validi
  17. DTF 91 II 25721.10.1965Azione di paternità. Ammissione della paternità del convenuto il cui ultimo rapporto intimo con la madre ebbe luogo 321 giorni prima della nascita del bambino, sulla base di reperti medici che indicano come la gravidanza abbia avuto tale durata. L'obiezione relativa allo scarso g
  18. DTF 90 II 31001.10.1964Società cooperativa. Se 1o statuto fa dipendere la qualità di socio dalla proprietà di un fondo ( art. 850 cpv. 1 CO ) e stabilisce che, con l'alienazione del fondo, la qualità di socio passa senza altro all'acquirente ( art. 850 cpv. 2 CO ), questa disposizione statutaria è effi
  19. DTF 90 II 30207.07.1964Accreditivi. Regole e usi uniformi relativi ai crediti documentari, art. 10. Rapporti giuridici tra le banche interessate. Pretese della banca titolare del credito in rimborso verso la banca che ha aperto l'accreditivo e che rifiuta di accettare i documenti, utilizzandoli nondime
  20. DTF 89 II 41003.12.1963Mandato di comperare un fondo o mutuo? Violazione delle regole relative all'onere ( art. 8 CC ) o all'apprezzamento della prova? (consid. 2). Interpretazione della volontà delle parti; questione di fatto e di diritto (consid. 3). Acquisti fatti in sostituzione dei beni della mogl
  21. DTF 89 II 11307.06.1963Azione di paternità tendente a prestazioni pecuniarie. Foro dell'azione diretta contro uno straniero domiciliato all'estero, nel caso in cui, all'epoca della concezione, le parti avevano nessun punto d'attaccamento alla Svizzera, come il domicilio o la cittadinanza ( art. 312 cpv
  22. DTF 89 II 6722.02.1963Azione di paternità. Art. 314 cpv. 1 e 2 CC . L'obiezione tratta dalle relazioni intime della madre con un terzo è refutata dalla prova che la paternità del terzo è esclusa con una probabilità che rasenta la certezza. Conferma della sentenza cantonale che ammette questa prova sul
  23. DTF 89 I 12502.02.1963Ricorso di diritto pubblico per violazione dell'art. 4 CF; esaurimento dei rimedi di diritto cantonale ( art. 86 cpv. 2 e 87 OG ). Le sentenze delle camere del Tribunale d'appello del Cantone di Lucerna possono costituire oggetto di un ricorso di diritto pubblico per apprezzament
  24. DTF 88 II 44811.10.1962Responsabilità civile delle imprese ferroviarie. Scontro tra una motoretta (scooter) e un tram che, alla stazione terminale, traversa la strada. Colpa del motociclista ferito ( art. 1 LResp . C.) che, avvicinandosi al punto d'incrocio, non riduce la velocità. Colpa concorrente de
  25. DTF 87 II 36412.12.1961Responsabilità dell'avvocato (d'ufficio) - art. 398 CO - per le conseguenze dell'inosservanza del termine nel promuovere l'azione di paternità ( art. 308 CC ). Doveri dell'avvocato quando è dubbio se il termine sia stato rispettato, grazie ad una istanza di citazione per concilia
  26. DTF 87 II 34902.11.1961Art. 1 cpv. 2 lett. d LCS. Quali presupposti devono essere adempiuti perchè costituisca concorrenza sleale l'uso nella pubblicità di una designazione generica di dominio pubblico che è già utilizzata da un concorrente?
  27. DTF 87 IV 12022.09.1961Art. 186 e 28 cpv. 1 CP . In caso di violazione di domicilio commessa in un appartamento locato, il diritto di querela spetta solo al locatario, non anche ad altre persone aventi il diritto di domicilio (consid. 1). Costituisce violazione di domicilio anche il semplice fatto di i
  28. DTF 87 II 27021.09.1961Diritto internazionale privato. a) Non può essere tenuto conto di un accordo relativo al diritto applicabile se è intervenuto solo nella procedura cantonale di cassazione o nella procedura di ricorso per riforma al Tribunale federale (art. 55 cpv. 1 lett. c OG). b) Qual è il diri
  29. DTF 87 II 15519.09.1961Art. 75, 127 e 130 cpv. 1 CO . Quando incomincia a decorrere il termine di prescrizione per le pretese fondate su una cura medica deficiente?
  30. DTF 87 II 21806.07.1961Cessione a un terzo (risp. pignoramento) di una quota di eredità devoluta ( art. 635 cpv. 2 CC ). Situazione giuridica del cessionario (creditore pignorante). Avviso ai coeredi del cedente (proprietario del pegno) o all'esecutore testamentario. Corrispondente applicazione dell' a
  31. DTF 87 III 6121.06.1961Impignorabilità di un automobile in virtù dell'art. 92 num. 3 LEF. Caso di un padrone pittore stabilito in città, ma che è specializzato per lavori in alberghi e pensioni, situati in luoghi lontani dal suo domicilio; il suo automobile, vecchio modello e di manutenzione poco cost
  32. DTF 86 IV 20609.12.1960Art. 153 e 154 CP . Quando l'autore fa mestiere di queste infrazioni? L'autore i cui atti hanno colpito esclusivamente una sola e medesima vittima può nondimeno esser stato disposto ad agire contro un numero indeterminato di persone.
  33. DTF 86 II 41728.10.1960Diritto di prelazione dei parenti fondato sull'art. 6 LPF. 1. Il padre della proprietaria che, avendo concesso un diritto di compera in nome di questa, esercita il diritto di prelazione al solo scopo di ottenere ora un prezzo più elevato di quello previsto nel contratto relativo
  34. DTF 86 IV 3205.02.1960Art. 26 cp . 4 LA, art. 46 cp . 1 RLA. Obbligo di cautela del conducente nel sorpassare tra due colonne di autoveicoli ches'incrociano e lasciano soltanto lo spazio intermedio necessario per il passaggio di un veicolo.
  35. DTF 85 II 44315.12.19591. Art. 17 cp . 1 LCS, art. 1 cp . 1 dell'O 16 aprile 1947 su le liquidazioni ed operazioni analoghe. Le liquidazioni ed operazioni analoghe sono soggette a permesso soltanto se sono annunciate pubblicamente. Nozione di annuncio pubblico. 2. Art. 1 cp . 1 LCS. È contrario alla bu
  36. DTF 85 II 45226.11.1959Diritto internazionale privato. Potere d'esame del Tribunale federale. Diritto applicabile alla questione di sapere se un contratto è giunto a conclusione (consid. 2). Fatto e diritto: Il Tribunale federale non può giudicare sul modo con il quale la giurisdizione cantonale ha app
  37. DTF 85 II 58019.11.1959Un ricorso di diritto pubblico per apprezzamento arrbitrario delle prove, presentato oltre al ricorso per riforma, dev'essere di massima deciso per primo. Tuttavia, se è dubbio che l'accertamento di fatto criticato nel ricorso di diritto pubblico sia essenziale, la relativa quest
  38. DTF 85 II 31808.10.1959Azione ordinaria di paternità. Foro per l'azione diretta contro uno straniero domiciliato all'estero ( art. 312 CC ). Domicilio della fidanzata che si è recata al luogo previsto come domicilio coniugale per prepararvi il matrimonio ( art. 23 CC ).
  39. DTF 85 II 3203.03.1959Art. 41 cp . 1 e 44 cp. 1 CO, art. 63 cp . 3 RLA. a) Quando una trattrice, che non può superare la velocità di 20 km/h, effettua un percorso per motivi inerenti all'esercizio di un'azienda agricola, il personale può essere trasportato sui rimorchi (consid. 1). b) Il conducente di
  40. DTF 84 II 63615.12.1958Art. 2 CC e 216 cp. 2 CO. Colui che si oppone a un'azione per risarcimento di danni per inesecuzione di una promessa di compera di un fondo agisce contrariamente alle norme della buona fede se si prevale del fatto che l'atto pubblico non è stato rogato regolarmente?
  41. DTF 84 II 52925.11.1958Art. 418 u cp. 2 CO. Secondo quali criteri occorre determinare l'indennità alla quale ha diritto l'agente alla fine del contratto per aver aumentato la clientela del mandante? L' art. 8 CC non disciplina i mezzi con i quali dev'essere fornita la prova nè il modo in cui occorre ap
  42. DTF 84 II 51518.11.19581. Art. 23 e 197 CO . Il compratore può, a sua scelta, sia invocare le disposizioni legali sulla garanzia per i difetti della cosa, sia dichiarare nullo il contratto per causa di errore. 2. Art. 24 cp . 1 num. 4 CO. Errore del compratore su elementi essenziali del contratto, prov
  43. DTF 84 II 45028.10.1958Rischio di confusione; azione per astensione. Art. 1 cp . 2 lett. d e art. 2 cp . 1 lett. b LCS. Divieto di ingenerare confusioni relative all'origine di una merce (consid. 1). Rischio di una siffatta confusione provocato da imballaggi di sigarette (consid. 2 e 3). Importanza de
  44. DTF 84 II 48407.10.1958Ricorso per riforma al Tribunale federale. Contrariamente a quanto fu detto nella sentenza pubblicata nella RU 49 II 151, non è possibile, nemmeno in caso di privazione della potestà dei genitori, rimproverare alla sentenza impugnata di violare prescrizioni cantonali di procedura
  45. DTF 84 II 25309.05.1958Obbligo di un possessore di mala fede al risarcimento dei danni ( art. 940 CC ). Azione per rimborso del valore di un titolo al portatore intentata a colui che ha acquistato il titolo in mala fede da una persona non autorizzata e l'ha rivenduto a un terzo di buona fede. Veste att
  46. DTF 84 II 13412.02.1958Art. 57 cp . 3 e 4 OG, ricorso per riforma e ricorso cantonale per nullità. Queste disposizioni devono essere applicate in via analogetica quando un'autorità cantonale respinge il ricorso per nullità di cui è adita, ma corregge o completa cionondimeno lo stato di fatto sul quale
  47. DTF 84 II 2904.02.1958Art. 335 CO , diritto del lavoratore alla mercede quando sia impedito di prestare i suoi servigi per malattia. Criteri per determinare il "tempo relativamente breve".
  48. DTF 83 II 38403.10.1957Rapporti di vicinato; eccesso costituito da rumore ( art. 684 CC ) nell'esercizio di un'azienda tessile. Obbligo di sopportare il rumore che è normalmente collegato all'esercizio di una determinata azienda? Eccesso non giustificato dalla situazione e destinazione dei fondi o dall
  49. DTF 83 II 20906.06.1957Mutuo. Azione per restituzione. Onere della prova. Art. 8 CC , 312 sgg CO. 1. L'attore deve provare non solo la consegna della somma di denaro ma anche e sopra tutto l'esistenza del contratto di mutuo e dell'obbligo di restituzione che ne deriva. 2. Prova del contratto mediante s
  50. DTF 83 I 720.03.1957Art. 4 CF: Arbitrio nell'apprezzamento delle prove; potere d'esame del Tribunale federale.