IT

Lacuna legislativa

374 sentenze su esattamente questo tema · Pagina 5/8

Come tema principale
  1. DTF 126 III 52126.09.2000Obbligo di continuare a versare il salario; regresso del datore di lavoro ( art. 51 cpv. 2 CO ). Il datore di lavoro può rivolgersi all'autore del danno per ottenere il rimborso del salario versato al lavoratore durante il periodo di incapacità lavorativa (consid. 2a e 2b). Esten
  2. 1A.22/200007.07.2000Macchina da gioco · Tutela della buona fede · Proporzionalità
  3. 1A.42/200007.07.2000Ricorso di diritto amministrativo · Macchina da gioco · Tutela della buona fede
  4. DTF 126 V 15314.06.2000Art. 29septies cpv. 1 LAVS : Accrediti per compiti assistenziali. L'assicurato che si occupa dello zio del coniuge non ha diritto ad accrediti per compiti assistenziali ai sensi dell' art. 29septies cpv. 1 LAVS . L'assenza di una normativa che gli riconosca un diritto ad accredi
  5. 1A.21/200031.05.2000Macchina da gioco · Principio dell'affidamento · Lacuna legislativa
  6. DTF 126 V 11912.04.2000Art. 68 cpv. 1, art. 72 cpv. 1 e art. 105 cpv. 1 LAINF ; art. 22a PA : Sospensione dei termini. La normativa in materia di sospensione dei termini di cui all' art. 22a PA è applicabile al termine per proporre opposizione avverso le decisioni di tutti gli assicuratori contro gli
  7. U 184/9912.04.2000sospensione dei termini · Termine di reclamo · Tempestività dell'opposizione
  8. DTF 126 I 4307.03.2000Art. 88 OG . I diritti costituzionali dell'accusato sono vincolati in modo inscindibile alla sua persona; se egli decede, il ricorso di diritto pubblico proposto quando era ancora in vita diventa senza oggetto. Nelle procedura di ricorso di diritto pubblico non esiste una disposi
  9. K 185/9803.02.2000Ricorso di diritto amministrativo · Ricorso di diritto pubblico · Assunzione dei costi in caso di trattamento ospedaliero fuori cantone
  10. DTF 126 V 124.01.2000Art. 29sexies cpv. 1 LAVS : Accrediti per compiti educativi. Il tutore che ha in custodia un minorenne va assimilato a chi esercita l'autorità parentale ai sensi dell' art. 29sexies cpv. 1 LAVS ; ha quindi diritto ad accrediti per compiti educativi per il tempo in cui il minorenn
  11. DTF 126 III 12907.12.1999Principio dell'esaurimento dei diritti in materia di diritto dei brevetti. Importazioni parallele di prodotti protetti dal diritto dei brevetti. La questione dell'ammissibilità delle importazioni parallele nell'ambito del diritto dei brevetti non è regolata nella legislazione naz
  12. DTF 126 II 126.11.1999Art. 128 DIFD ; art. 120 e 121 LIFD ; prescrizione del diritto di tassare; atto di esazione suscettibile di interrompere il corso della prescrizione; prescrizione assoluta? La nozione di atto di esazione può comprendere anche le comunicazioni ufficiali con le quali viene unicamen
  13. DTF 125 V 24528.05.1999Art. 29sexies cpv. 1 LAVS ; art. 52e OAVS . La custodia di minorenni affiliati non conferisce un diritto all'attribuzione di accrediti educativi.
  14. DTF 125 III 15415.12.1998Azione di contestazione della graduatoria; concordato con abbandono dell'attivo; ordine dei creditori ( art. 146 LEF , art. 219 LEF ; art. 2 cpv. 3 delle disposizioni finali della modificazione del 16 dicembre 1994 [RU 1995 1227]). La questione della validità, dal profilo tempo
  15. DTF 124 V 33323.11.1998Art. 7 cpv. 1 e 2, art. 62 cpv. 2 lett. a LAMal ; art. 94 cpv. 2 OAMal : cambiamento d'assicuratore nell'ambito di un'assicurazione con franchigia opzionale. Nell'assicurazione con franchigia opzionale una minor riduzione dei premi, senza modifica delle quote dei medesimi, non c
  16. DTF 125 III 1820.11.1998Trasformazione di una società a garanzia limitata in una società anonima. Sebbene non espressamente prevista dalla legge, la trasformazione di una società a garanzia limitata in una società anonima mediante semplice modifica degli statuti può, a determinate condizioni, venire isc
  17. DTF 124 V 34602.11.1998Art. 31 cpv. 1, art. 32 e 33 cpv. 2 e 5 LAMal ; art. 33 lett. d OAMal; art. 17 e 18 OPre : cure dentarie a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Le disposizioni d'esecuzione di cui all' art. 31 cpv. 1 LAMal (art. 17 seg. OPre) emanate dal Dipartiment
  18. DTF 124 III 33715.06.1998Art. 839 cpv. 3 CC ; prestazione di garanzia. Se un fondo appartenente al patrimonio amministrativo della Confederazione non può essere gravato con un'ipoteca degli artigiani e imprenditori, la Confederazione non può per questo essere costretta a fornire una garanzia (consid. 6a
  19. DTF 124 V 27115.06.1998Art. 42 cpv. 1 LAVS (nel tenore vigente fino al 31 dicembre 1996); art. 2 LPC : importo della prestazione complementare che succede a una vecchia rendita straordinaria con limite di reddito. Non è ravvisabile una lacuna legislativa nell'assenza di norme legali che garantiscano a
  20. DTF 124 V 15307.04.1998Art. 22 cpv. 3, art. 23bis OAVS (nel tenore vigente fino al 31 dicembre 1994): contributo speciale sui profitti in capitale. Conformemente alla giurisprudenza, le casse di compensazione non hanno la facoltà di riscuotere un contributo speciale nel caso in cui l'autorità fiscale
  21. DTF 124 III 3707.01.1998Realizzazione del pegno immobiliare; condizioni d'incanto che prevedono il doppio turno d'asta ( art. 142 LEF ) per un contratto d'affitto agricolo non annotato a registro fondiario. Principio "la vendita non annulla l'affitto" ( art. 14 LAAgr ). Adottando con l' art. 14 LAAgr il
  22. DTF 124 II 5309.07.1997Art. 69 cpv. 2 RI FFS, art. 8 RI , art. 336c cpv. 1 lett. b CO ; protezione dalla disdetta in caso di malattia e d'infortunio. Il fatto che il diritto pubblico federale non preveda un periodo durante il quale, in caso di malattia o infortunio, il rapporto di servizio di un impieg
  23. DTF 123 II 19327.05.1997Art. 5 CEDU , art. 13c LAsi , 13d LAsi e 47 cpv. 2bis LAsi, art. 13c LDDS ; fermo di un richiedente l'asilo in un aeroporto (procedura all'aeroporto). Il fermo di stranieri nella zona di attesa di un aeroporto durante più giorni deve, in linea di principio, essere considerato com
  24. DTF 122 IV 29231.10.1996Art. 44 n. 6 cpv. 2 CP ; collocamento posteriore in uno stabilimento per alcolizzati. Il collocamento posteriore in una casa di cura è possibile anche per gli alcolizzati.
  25. DTF 122 IV 36524.10.1996Art. 59 e 60 CP ; art. 268 segg. PP; confisca di valori patrimoniali; assegnamenti alla parte; rimedi giuridici; valori patrimoniali derivanti da più reati con diverse parti lese. Nella misura in cui gli art. 59 e 60 CP conferiscono diritti alla parte lesa, quest'ultima può far v
  26. DTF 122 V 37211.09.1996Art. 102 cpv. 1 e 2 LADI : Legittimazione ricorsuale delle casse disoccupazione. Le casse disoccupazione non sono in sede di procedura cantonale legittimate a ricorrere contro le decisioni dei servizi cantonali ai sensi dell' art. 85 LADI .
  27. DTF 122 I 25320.05.1996Procedura del ricorso di diritto pubblico (art. 83 segg. OG); lacuna legislativa; parità delle armi ( art. 6 CEDU ). L'assenza di un ricorso adesivo nell'ambito della procedura di ricorso di diritto pubblico non costituisce una lacuna legislativa (consid. 6a-b) né una violazione
  28. DTF 121 III 32414.08.1995Società in accomandita; reiscrizione nel registro di commercio (art. 181, 592 cpv. 2, art. 604, 608 cpv. 1, art. 610 cpv. 2 e art. 619 CO ). Se una società anonima neocostituita assume una società in accomandita con l'attivo ed il passivo, quest'ultima risponde solidalmente con
  29. DTF 121 III 21925.04.1995Aumento autorizzato e aumento condizionale del capitale sociale di una società anonima. Riparto di competenze fra l'assemblea generale e il consiglio di amministrazione per quanto ha tratto alla decisione di sopprimere o di limitare il diritto preferenziale di sottoscrizione (art
  30. DTF 121 III 26015.03.1995Contratto di locazione sottoposto a condizione risolutiva; azione di contestazione della disdetta; protrazione (art. 255, 271 e 271a, 272, 272a, 273 e 273c CO). Lasciata aperta la questione di sapere se la protezione degli art. 271 e 271a CO richiesta da un conduttore che ha st
  31. DTF 120 II 34113.12.1994Modulo ufficiale dichiarato obbligatorio dal diritto cantonale per la conclusione di un nuovo contratto di locazione - conseguenze di un vizio di forma ( art. 270 cpv. 2 CO , art. 19 cpv. 3 OLAL , art. 94B LAC/GE). Il ricorso per riforma è ammissibile (consid. 2). Nei Cantoni ove
  32. DTF 120 III 13125.10.1994Realizzazione di crediti oggetto di una causa ( art. 122, 125, 132 LEF e art. 1 cpv. 2 CC ). I crediti oggetto di una causa non rientrano nella nozione di beni "d'altra specie" giusta l' art. 132 LEF . Se non sono stati venduti in applicazione dell' art. 131 LEF , essi devono di
  33. DTF 120 Ib 50428.09.1994Art. 17 cpv. 1 lett. c LCS; revoca della licenza di condurre; durata inferiore a quella minima stabilita dalla legge? Ove sia trascorso un periodo di tempo relativamente lungo dai fatti che hanno dato luogo al provvedimento, l'interessato si sia comportato correttamente durante
  34. DTF 120 V 48912.09.1994Art. 3 cpv. 2 e 5, art. 77 cpv. 2 LAINF , art. 7 cpv. 1 lett. b OAINF . Nel periodo di protrazione dell'assicurazione compete all'assicuratore infortuni dell'ex datore di lavoro, e non già alla cassa suppletiva, assegnare le prestazioni ad un assicurato disoccupato, rimasto vitti
  35. DTF 120 V 17021.04.1994Art. 23, 24 et 46 cpv. 1 LAVS, art. 35 cpv. 1 e 36 cpv. 1 CC. Il termine di perenzione quinquennale di cui all' art. 46 cpv. 1 LAVS inizia a decorrere nel momento in cui l'avente diritto può al più presto ottenere dal giudice una dichiarazione di scomparsa ai sensi del diritto ci
  36. DTF 119 V 25017.11.1993Art. 11 LAI : Rischio dell'integrazione. Il diritto al rimborso delle spese di cura garantito dall' art. 11 LAI non è un provvedimento di integrazione giusta gli art. 8 segg. LAI (consid. 1b). Art. 11 LAI , art. 23 OAI : Rimborso delle spese di cura per un trattamento all'estero.
  37. DTF 119 Ib 21613.09.1993Art. 19 OEPCi : messa fuori uso di un rifugio di protezione civile. Solo un'installazione che è divenuta completamente inutile ai fini della protezione civile può essere messa fuori uso (consid. 2). Secondo le prescrizioni attualmente in vigore, la costruzione litigiosa offre anc
  38. DTF 119 Ib 33403.02.1993Espropriazione di diritti di vicinato; art. 5 LEspr ; art. 679 segg., art. 685 cpv. 1 CC . 1. La realizzazione di una galleria di sondaggio in vista della costruzione di una strada nazionale non costituisce un atto preparatorio ai sensi dell' art 15 LEspr ; inoltre, fintantoché
  39. DTF 119 V 5629.01.1993Art. 51 e art. 52 LADI ; art. 175 LEF . - Crediti salariali per il periodo successivo all'apertura del fallimento o alla domanda di pignoramento non danno diritto a indennità per insolvenza. - Determinante è la data in cui il fallimento è pronunciato e non quella in cui il lavora
  40. DTF 118 Ib 58018.12.1992Art. 14 cpv. 1 lett. a DCA ; art. 14 cpv. 5 DCA ; principio della buona fede. Dell'esenzione fiscale prevista all' art. 14 cpv. 1 lett. a DCA beneficiano unicamente le forniture all'ingrosso, a un grossista, avvenute sulla base di una dichiarazione di grossista. Il citato privile
  41. DTF 118 V 17127.08.1992Art. 12 cpv. 2 cifre 1 e cifre 2 LAMI: Spese di trasporto. Le spese di trasporto con un'ambulanza (comprese quelle d'accompagnamento di un infermiere) non sono a carico delle casse malati a titolo di prestazioni obbligatorie.
  42. DTF 118 II 13909.06.1992Liberazione dall'obbligo di lavorare fino alla scadenza del contratto, deduzione dello stipendio conseguito con un nuovo lavoro ( art. 337c cpv. 2 CO ). Vi è obbligo di dedurre se le circostanze del caso concreto non permettono di affermare che le parti hanno escluso la deduzione
  43. DTF 118 Ib 13713.03.1992Convenzione sul trasferimento dei condannati. Lo straniero detenuto in Svizzera può, conformemente alla Convenzione sul trasferimento dei condannati, esprimere soltanto il desiderio di essere trasferito nello Stato di cui è cittadino per subirvi l'esecuzione della pena inflittagl
  44. DTF 118 II 19911.03.1992Arbitrato internazionale. Revisione di lodi. 1. Il fatto che la LDIP non preveda norme sulla revisione dei lodi internazionali rappresenta una lacuna che deve essere colmata dal giudice (consid. 2). 2. Il Tribunale federale è l'autorità giudiziaria competente a statuire sulle do
  45. DTF 117 III 111.09.1991Art. 12 LEF ; art. 1 cpv. 2 CC . Pagamento fatto all'ufficio dopo la fine dell'esecuzione. Lacuna della legge? 1. Secondo la legislazione vigente, l'ufficio non può ricevere un pagamento fatto per un'esecuzione estinta (consid. 1). 2. Fintantoché il debitore non provi che il tito
  46. DTF 115 II 19308.06.1989Cambiamento del nome ( art. 30 CC ). 1. Art. 44 lett. a OG : Il ricorso per riforma è esperibile anche contro il diniego di cambiamento del cognome chiesto per motivi degni di rispetto ai sensi dell' art. 30 cpv. 2 CC (consid. 1). 2. L' art. 30 cpv. 2 CC non è applicabile retroat
  47. DTF 115 V 2206.03.1989Art. 48 cpv. 2 LAI , art. 48ter LAVS : Pagamento di prestazioni arretrate e surrogazione legale. Il fatto che l'assicurazione per l'invalidità è surrogata nei diritti dell'assicurato nei confronti del terzo responsabile non giustifica, se si dà il caso, una proroga del termine d
  48. DTF 114 Ib 26116.12.1988Acquisto di fondi da parte di persone all'estero. 1. Secondo l' art. 18 cpv. 1 e 2 LAFE , l'ufficiale del registro di commercio può procedere all'iscrizione di una società soltanto se l'obbligo di autorizzazione è escluso a priori (consid. 2). In tutti gli altri casi, l'ufficiale
  49. DTF 114 II 35328.10.1988Foro per le controversie derivanti del rapporto di lavoro. Nozione di "luogo dell'azienda" ai sensi dell' art. 343 cpv. 1 CO .
  50. DTF 114 II 23019.05.1988Responsabilità del proprietario fondiario ( art. 679 CC ). Ove il proprietario fondiario che costruisce abbia adottato tutte le misure che possano essere ragionevolmente da lui pretese, ma non sia possibile evitare che i limiti del diritto di proprietà vengano ecceduti a causa de