IT

Canton Vaud

3120 sentenze su esattamente questo tema · Pagina 59/63

Come tema principale
  1. DTF 125 V 44830.08.1999Art. 39 cpv. 1 lett. d e e, art. 41 LAMal : degenza in un ospedale fuori Cantone. Diritto a prestazioni dell'assicurato che per ragioni di convenienza personale, e non per motivi d'ordine medico, si fa curare presso un ospedale non figurante nell'elenco degli stabilimenti del suo
  2. DTF 125 II 32105.07.1999Art. 128 OAMal , 8 LPD, 1 e 2 OLPD; art. 63 PA ; consultazione dell'incarto dell'assicurazione malattia da parte dell'assicurato. L'assicurato ha di principio diritto, eventualmente partecipando ai costi, di ricevere copia del proprio incarto. Non gli si può imporre di consultare
  3. DTF 125 III 10018.02.1999Foro d'esecuzione ( art. 46 cpv. 1 LEF ); determinazione del domicilio giusta i criteri degli art. 23 cpv. 1 CC e 20 LDIP. I fatti accertati in concreto dimostrano che il debitore ha fatto del Canton Vaud e del distretto di Lavaux in particolare, il centro delle sue relazioni e d
  4. DTF 125 I 16102.02.1999Art. 4 Cost. e art. 31 Cost. , 9 cpv. 1 n. 2 della Legge sull'assistenza giudiziaria in ambito civile del Canton Vaud e 10 cpv. 1 della Legge sui tribunali competenti in materia di locazione del Canton Vaud; qualificazioni professionali richieste a un patrocinatore d'ufficio. Qu
  5. DTF 125 III 13123.12.1998Fideiussione - forma autentica ( art. 493 cpv. 2 CO ). Elementi della dichiarazione di fideiussione che devono rivestire la forma dell'atto pubblico (consid. 4). Esigenze minime poste dal diritto federale in materia di forma autentica. Ruolo dell'ufficiale pubblico nell'adozione
  6. DTF 125 I 109.11.1998Art. 4 Cost ; tassa per l'evacuazione delle acque di rifiuto. Nei casi in cui la tassa annuale per l'evacuazione delle acque di rifiuto serve a coprire sia i costi per la costruzione delle canalizzazioni che quelli per la loro manutenzione, essa non può essere calcolata unicament
  7. DTF 124 III 41820.10.1998Art. 55 CC , art. 59 cpv. 1 CC , art. 33 cpv. 1 e 3 CO . Esercizio dei diritti civili e rappresentanza di una persona giuridica di diritto pubblico. Nell'ambito delle relazioni rette dal diritto civile federale, una persona giuridica del diritto pubblico è vincolata dagli atti gi
  8. DTF 124 IV 19329.09.1998Art. 38 CP ; liberazione condizionale.La liberazione condizionale costituisce la regola da cui ci si può scostare solo per buoni motivi (consid. 4d; conferma della giurisprudenza). Trattandosi di pene privative della libertà di durata limitata, vanno esaminate la pericolosità del
  9. DTF 124 II 50715.09.1998Art. 2 cpv. 2 LAV , art. 11 cpv. 3 LAV e art. 16 cpv. 1 LAV ; foro per domande d'indennizzo secondo l' art. 11 cpv. 3 LAV ; gratuità della procedura. Nel caso di reati commessi all'estero, per chiedere un indennizzo o una riparazione morale la persona parificata alla vittima in
  10. DTF 124 V 27608.09.1998Art. 30c cpv. 1 LPP : decorrenza del termine di tre anni. Per "nascita del diritto alle prestazioni di vecchiaia" ai sensi di questo disposto si intende il momento a decorrere dal quale l'assicurato può, al più presto, pretendere simili prestazioni dall'istituto previdenziale.
  11. DTF 125 II 5631.08.1998Autorizzazione ad esercitare la professione per avvocati provenienti da fuori Cantone; spese inerenti alla decisione d'autorizzazione (art. 2 disp. trans. Cost.; art. 4 della legge federale sul mercato interno, LMI). Sunto della questione concernente la libera circolazione degli
  12. DTF 124 III 42812.08.1998Art. 27 cpv. 2 LEF e art. 29 LEF : autorizzazione ad esercitare la professione di rappresentante nel procedimento esecutivo. Descrizione della regolamentazione vodese in materia di rappresentanza delle parti (consid. 2). Giusta l' art. 29 LEF , l'approvazione federale è una condi
  13. DTF 124 I 23105.06.1998Art. 3 CEDU ; trattamento di un detenuto durante l'esecuzione di una pena disciplinare. Ammissibilità del ricorso di diritto pubblico: sussidiarietà (consid. 1a), interesse attuale (consid. 1b) e giuridico (consid. 1c). Garanzie minime applicabili ai detenuti nell'ambito dell'ese
  14. DTF 124 II 28914.05.1998Art. 7 LDDS e art. 10 cpv. 4 LDDS , art. 55 CP ; rifiuto del rilascio di un permesso di dimora a uno straniero colpito d'espulsione giudiziaria incondizionata; domanda di grazia; principio dell'esclusione del respingimento e art. 8 CEDU . Ammissibilità del ricorso di diritto ammi
  15. DTF 124 V 4722.01.1998Art. 97 cpv. 1 e art. 105 cpv. 1 LAINF ; art. 38 PA ; art. 27 cifra 1 e art. 28 della Convenzione 1o maggio 1969 di sicurezza sociale fra la Svizzera e la Repubblica di Turchia: Notificazione di una decisione dell'INSAI a un assicurato domiciliato in Turchia; termine di opposizi
  16. DTF 123 I 25919.08.1997Art. 4 Cost. , art. 31 Cost. , 33 cpv. 1 Cost., art. 5 Disp. trans. Cost.: iscrizione all'albo degli avvocati praticanti. Condizioni alle quali un avvocato residente in un cantone può ottenere, in un altro cantone, un'autorizzazione generale di esercizio oppure un'autorizzazione
  17. DTF 123 II 42524.06.1997Aiuto alle vittime di reati; art. 103 OG . Riepilogo dei principi sulla legittimazione a ricorrere di corporazioni di diritto pubblico (consid. 2 e 3). Il cantone non è legittimato a proporre un ricorso di diritto amministrativo avverso una decisione cantonale, fondata sulla LAV,
  18. DTF 123 II 28520.05.1997Art. 88 OG e 103 lett. a OG; interesse attuale e pratico a presentare ricorso, quando la decisione impugnata ha già esplicato tutti i suoi effetti. Non è stabilito che la manifestazione litigiosa (gara di barche sul lago Lemano) potrebbe essere nuovamente autorizzata alle stesse
  19. DTF 122 I 30518.10.1996Art. 4 Cost. ; art. 1o n. XVII del decreto sull'imposizione per l'anno 1996: imposta annuale sugli edifici a titolo di contributo per la difesa contro gli incendi. Il tributo litigioso è un'imposta (speciale) a destinazione vincolata, legata a taluni costi particolari: come tale,
  20. DTF 122 II 20113.06.1996Art. 14a LDDS e 14a cpv. 3 Legge sull'asilo: ripartizione fra i cantoni degli stranieri ammessi provvisoriamente. Nella misura in cui l'Ufficio federale dei rifugiati è competente per disporre l'ammissione provvisoria, gli spetta anche di determinare il cantone di soggiorno dello
  21. DTF 122 III 22923.04.1996Processo diretto; valore di lite in caso di cumulo soggettivo di azioni. La regolamentazione dell' art. 47 cpv. 1 OG non può essere estesa ai processi diretti. Pertanto, la competenza del Tribunale federale come giurisdizione unica deve sussistere per ogni singola pretesa, ai sen
  22. DTF 122 I 10910.04.1996Discriminazione dell'avvocato residente fuori dal cantone: rifiuto d'inviare l'incarto del procedimento penale allo studio del difensore residente a Neuchâtel quando questa facilitazione è accordata agli avvocati vodesi. Legittimazione a ricorrere dell'avvocato, dell'imputato mi
  23. DTF 121 II 47324.11.1995Art. 25 PA ; art 108 LIFD ; decisione di accertamento in materia d'imposta federale diretta? Distinzione tra decreto, ordinanza amministrativa, decisione, direttiva amministrativa interna e informazione (consid. 2a-c). Lasciata indecisa la questione se, in materia d'imposta feder
  24. DTF 121 IV 6406.04.1995Art. 72 n. 2 cpv. 2 CP ; prescrizione assoluta dell'azione penale. La prescrizione dell'azione penale cessa di correre al momento in cui è pronunciato il giudizio di condanna, e non quando tale giudizio è notificato (consid. 2). Art. 269 PP ; violazione del diritto federale. Le
  25. DTF 121 II 3920.02.1995Piano delle zone di protezione delle acque sotterranee, ricorso di diritto amministrativo, legittimazione ricorsuale; art. 99 lett. c, art. 103 lett. a OG ; art. 20 LPAc , art. 13 segg. Oliq. Una decisione cantonale relativa a un piano di protezione delle acque sotterranee può es
  26. DTF 121 IV 10917.02.1995Art. 204 CP previgente, pubblicazioni oscene, e art. 197 n. 1 CP , pornografia. Conversazioni oscene dal vivo non costituiscono (contrariamente a registrazioni dal contenuto analogo) pubblicazioni oscene né rappresentazioni pornografiche, nemmeno se tali conversazioni possono es
  27. DTF 120 Ib 43612.12.1994Adozione di un piano di utilizzazione speciale e misure di protezione dell'atmosfera; art. 11 segg. LPAmb; art. 5, 31 segg. OIAt; art. 5 OEIA . Limitazione preventiva e complementare delle emissioni di un centro commerciale; principi della legge federale sulla protezione dell'am
  28. DTF 120 Ia 17118.07.1994Art. 4 Cost. ; ammontare delle tasse di giustizia. Le tasse di giustizia sono contributi causali, i quali devono, a tale titolo, rispettare i principi della copertura dei costi e dell'equivalenza; definizione di questi principi (consid. 2). Applicazione del principio della copert
  29. DTF 120 Ib 2713.01.1994Art. 12 LPN e art. 33 LPT ; protezione della natura e del paesaggio; legittimazione a ricorrere delle associazioni. 1. Ricorso delle associazioni aventi un'importanza nazionale giusta l' art. 12 LPN : riepilogo della giurisprudenza. Oggetto di questa disposizione sono le decisio
  30. DTF 119 II 45627.12.1993Responsabilità contrattuale del medico ( art. 398 cpv. 1 e 2 CO ). 1. Portata dell'obbligo del medico d'informare il paziente sulla copertura dei costi da parte dell'assicurazione malattia (consid. 2). 2. Ammessa nel caso di specie la responsabilità del medico (consid. 3 e 4).
  31. DTF 119 Ib 49224.12.1993Art. 12 cpv. 1 LPAc , art. 7 dell'ordinanza sull'immissione delle acque di rifiuto; pretrattamento delle acque di rifiuto. 1. Il ricorso di diritto amministrativo diretto contro una misura relativa all'esecuzione di una decisione è inammissibile; è parimenti irricevibile il ricor
  32. DTF 119 IV 27721.12.1993Art. 64bis cpv. 2 Cost. , art. 2 disp. trans. Cost., art. 63 CP ; limiti della competenza cantonale in materia di organizzazione giudiziaria. La disciplina cantonale della competenza deve, in virtù del diritto federale, essere strutturata in modo tale da non limitare il giudice
  33. DTF 119 V 27716.07.1993Art. 4 cpv. 2 Cost. : diritto a rendita di vedovo; diritto transitorio. - Legge del 18 giugno 1984 sulla Cassa pensioni del Canton Vaud, in vigore dal 1o gennaio 1985. Dopo detta data il congiunto di un funzionario, affiliato alla Cassa pensioni del Canton Vaud, ha diritto alla p
  34. DTF 119 V 30222.06.1993Art. 8 cpv. 4 LAMI e art. 12 cpv. 2 O III, art. 4 cpv. 1 Cost. : diritto di restare affiliato alla cassa malati di un'impresa o di un'associazione professionale; obbligo di informare. Le casse d'impresa o di associazioni professionali devono informare gli affiliati, che non hann
  35. DTF 119 II 18307.05.1993Art. 2 Disp. trans. Cost.; art. 48 OG ; ordinamento giudiziario cantonale e forza derogatoria del diritto federale. Violano il principio della forza derogatoria del diritto federale, le norme cantonali in materia di competenza escludenti il ricorso per riforma in cause suscettibi
  36. DTF 119 Ia 8824.02.1993Art. 6 n. 1 CEDU , art. 4 e 22ter Cost. ; art. 33 LPT ; attribuzione di una sala di cinema e teatro. 1. Art. 86 OG ; ammissibilità di nuove censure (consid. 1). 2. Portata della nozione di "diritti e doveri di carattere civile" giusta l' art. 6 n. 1 CEDU ; riepilogo della giuris
  37. DTF 119 IV 517.02.1993Art. 38 n. 1 cpv. 1 CP ; liberazione condizionale. 1. Ai fini della liberazione condizionale, è sufficiente che la condotta durante l'esecuzione della pena non vi si opponga. Ci si può addirittura chiedere se la condotta durante l'esecuzione della pena rappresenti ancora un crite
  38. DTF 118 Ia 9213.03.1992Art. 73 Cost. VD; garanzia del concorso di giurati in materia criminale. L' art. 73 Cost. VD - che garantisce il concorso di giurati nel giudizio su reati politici e in materia penale, salvo per i reati di competenza dei tribunali correzionali e di polizia - non esclude qualsiasi
  39. DTF 118 IV 1014.02.1992Art. 42 n. 5 CP ; revoca anticipata dell'internamento. Ove l'internato sia evaso, dopo aver scontato i due terzi della pena, e abbia tenuto all'estero durante numerosi anni buona condotta, è eccezionalmente consentito di porre fine all'internamento prima che ne sia scaduta la dur
  40. DTF 117 Ib 22529.11.1991Art. 5 cpv. 1 della legge federale sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure (LPPM; RS 341); procedura di riconoscimento delle case di educazione che hanno diritto a sussidi d'esercizio. Ammissibilità del ricorso di diritto ammini
  41. DTF 117 Ia 52230.10.1991Art. 6 n. 1 CEDU ; esigenza di un tribunale indipendente e imparziale. 1. Il ricorso di diritto pubblico per violazione dell' art. 6 n. 1 CEDU sottostà generalmente al principio dell'esaurimento delle istanze cantonali. Nuove censure sono proponibili se l'autorità cantonale di ul
  42. DTF 117 IV 36414.06.1991Art. 347 cpv. 1 e art. 27 n. 1 CP . L'infrazione prevista dall' art. 3 lett. 1 LCSl (pubblicità incompleta in materia di piccolo credito) può essere commessa con il mezzo della stampa. In tal caso, per determinare il foro penale è applicabile l' art. 347 CP .
  43. DTF 117 Ia 515.05.1991Art. 4 Cost. , diritto di essere sentito; assistenza giudiziaria intercantonale in materia penale. Se il diritto di procedura del cantone richiesto prevede senza restrizione un rimedio giuridico contro qualsiasi decisione in materia di assistenza giudiziaria, emanata dall'autorit
  44. DTF 117 II 4713.03.1991Art. 20 cpv. 1 e art. 23 segg. CO. Disciplina cantonale della professione d'architetto; contratto d'architetto; validità. Con riserva dei vizi del consenso, è valido il contratto concluso con un architetto non autorizzato dal diritto cantonale a praticare.
  45. DTF 117 Ib 6408.03.1991Assistenza internazionale in materia penale. Indagini necessarie in più cantoni, art. 80 AIMP ; obblighi d'esame secondo gli art. 78 e art. 79 AIMP , sanatoria di eventuali vizi della procedura cantonale; presupposti dell'assistenza, art. 2 AIMP . 1. Il Trattato di estradizione
  46. DTF 117 IV 9030.01.1991Art. 350 e art. 351 CP ; art. 264 PP ; contenuto dell'istanza; accordo intercantonale sul foro; centro di gravità degli atti punibili. 1. Requisiti relativi alla motivazione dell'istanza presentata dall'imputato (precisazione della giurisprudenza) (consid. 2b). 2. Estensione de
  47. DTF 116 Ia 47719.11.1990Art. 85 lett. a OG ; elezione quale municipale; incompatibilità fondata sull'affinità. 1. Come in un caso d'ineleggibilità, il problema dell'incompatibilità risultante dalla parentela o dall'affinità può essere sollevato nel quadro di un ricorso di diritto pubblico fondato sull
  48. DTF 116 Ia 46610.10.1990Art. 85 lett. a OG ; referendum contro un decreto cantonale che accorda un credito per la realizzazione di una strada di circonvallazione; vizi relativi alla raccolta delle firme. 1. L'intervento dell'autorità comunale in una campagna che precede una votazione cantonale concerne
  49. DTF 116 V 13630.05.1990Art. 9 cpv. 1 OAINF : Nozione di infortunio. Carattere straordinario del danno nel caso del sollevamento o dello spostamento di un peso (consid. 3). Art. 6 cpv. 2 LAINF e art. 9 cpv. 2 OAINF : Lesione parificabile ai postumi di un infortunio. In concreto la prova di tale lesione
  50. DTF 116 Ib 20309.05.1990Art. 18 e 18b LPN ; biotopi d'importanza regionale e locale; protezione di un biotopo all'interno di una zona edificabile. 1. Legittimazione ricorsuale delle associazioni della protezione della natura e del paesaggio, ai sensi dell' art. 12 LPN , che fanno valere l'inadempimento