IT

Canton Vaud

3120 sentenze su esattamente questo tema · Pagina 61/63

Come tema principale
  1. DTF 109 V 4623.02.1983Art. 30 LAMI , 79 e segg. LEF. - Quando non esiste una decisione della cassa-malati concernente il debito dell'assicurato e egli faccia opposizione contro il precetto esecutivo, l'iter da seguire è quello del rigetto provvisorio. - Se però, successivamente al precetto esecutivo,
  2. DTF 108 II 18413.09.1982Art. 58 CO ; responsabilità del proprietario di un'opera. 1. Il proprietario di una strada, come quello di qualsiasi altra opera, risponde ai sensi dell' art. 58 CO nella misura in cui consente l'uso normale dell'opera in costruzione o in riparazione (consid. 1). 2. Comportamento
  3. DTF 108 Ib 17807.07.1982Art. 26 cpv. 4 OVPF . 1. Cognizione del Tribunale federale quando la decisione impugnata emana da un'autorità federale (consid. 1a). 2. L'interesse alla conservazione del bosco può prevalere sugli interessi economici relativi a un raggruppamento di terreni agricoli. Ciò è il caso
  4. DTF 108 Ib 12209.06.1982Art. 4 Cost. , diniego di giustizia formale. Art. 33 cpv. 2, 3, art. 36 cpv. 2 LPT . 1. Interesse ricorsuale attuale (consid. 1). 2. Legittimazione a proporre ricorso cantonale ( art. 33 cpv. 3 LPT ) contro una decisione fondata su ordinamenti provvisionali adottati da un cantone
  5. DTF 108 II 16706.05.1982Art. 7h LR; divorzio di coniugi italiani. Cognizione del Tribunale federale per quanto concerne l'art. 7h cpv. 1 LR e il diritto straniero a cui si riferisce questa disposizione. 1. Il Tribunale federale non esamina, salvo eccezioni, l'applicazione del diritto straniero (art. 43,
  6. DTF 108 Ib 37721.04.1982Licenza edilizia e permesso di dissodamento. Principio della buona fede. 1. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo; decisione ai sensi dell' art. 5 PA ; decisione finale o incidentale (consid. 1a, b). Inammissibilità delle conclusioni tendenti al rilascio della lice
  7. DTF 108 Ia 2212.02.1982Esami d'ammissione alla scuola secondaria nel Cantone di Vaud; uguaglianza dei sessi nell'insegnamento. Art. 88 OG : le allieve interessate sono legittimate a ricorrere personalmente contro una decisione che rifiuta la loro ammissione alla scuola secondaria (consid. 2). Diritto
  8. DTF 107 II 40622.12.1981Obbligo di mantenimento dei genitori dopo la maggiore età del figlio ( art. 277 cpv. 2 CC ) 1. L' art. 277 cpv. 2 CC può essere applicato anche qualora un giovane senza adeguata formazione professionale, che per un certo periodo ha provveduto al proprio mantenimento, abbandona tr
  9. DTF 107 Ib 38018.11.1981Espropriazione materiale. Restrizione della proprietà che colpisce un solo proprietario privato. Art. 22ter cpv. 3 Cost. , art. 5 cpv. 2, 26 e 34 LPT . 1. Il ricorso di diritto amministrativo, previsto dall' art. 34 LPT , è esperibile anche laddove la restrizione della propriet
  10. DTF 107 II 43017.11.1981Contratto con un vignaiolo; disposizioni imperative applicabili al rapporto di lavoro. 1. Il contratto tra un proprietario e un vignaiolo tenuto a coltivare le vigne della controparte dà luogo ad un rapporto di lavoro ai sensi dell'art. 319 segg. CO (consid. 1). 2. È inammissibi
  11. DTF 107 II 37524.09.1981Art. 19 e 20 LPF. Vendita di un'azienda agricola situata sul territorio di due cantoni. 1. In caso di vendita di un'azienda agricola situata sul territorio di due cantoni, una sola autorità cantonale è competente a decidere se debba essere fatta opposizione; considerata va invero
  12. DTF 107 II 25131.08.1981Acquisto di fondi da parte di persone all'estero; azione per il ripristino dello stato di diritto anteriore. Il termine di un anno stabilito dall' art. 22 cpv. 1 DAFE (prima della revisione entrata in vigore nel 1974: art. 13 cpv. 1) per promuovere l'azione diretta al ripristino
  13. DTF 106 III 10822.12.1980Pignoramento di apparecchi di un guaritore ( art. 92 n. 3 LEF ). 1. In linea di principio, il guaritore esercita una professione e non un'impresa (consid. 2). 2. Egli può prevalersi dell' art. 92 n. 3 LEF se la sua attività è autorizzata o semplicemente tollerata (consid. 1). 3.
  14. DTF 106 II 36519.12.1980Art. 44 segg. OG. Una decisione cantonale che sottopone gli stagni al diritto cantonale della pesca non dirime una causa civile e non può quindi essere impugnata con ricorso per riforma al Tribunale federale. Nella motivazione l'autorità cantonale ha deciso solo in via pregiudizi
  15. DTF 106 III 11819.12.1980Debito del fallito o debito della massa; qualifica dei contributi agli oneri e alle spese comuni di un immobile costituito in proprietà per piani (art. 712 h CC). 1. Ammissibilità dell'azione d'accertamento? (consid. 2). 2. Chi s'é fatto collocare nella graduatoria come creditore
  16. DTF 106 Ia 40909.12.1980Art. 88 OG . Legittimazione del conduttore a proporre ricorso di diritto pubblico contro una decisione cantonale che accorda al proprietario di un edificio l'autorizzazione per riattarlo; esigenza di un interesse giuridicamente protetto (precisazione della giurisprudenza) (consid
  17. DTF 106 IV 37808.12.1980Art. 376 CP . Peculio. 1. Le ritenute effettuate sul peculio sono disciplinate dall' art. 376 CP ; l' art. 377 CP regola i prelevamenti fatti in favore del detenuto o della sua famiglia sul peculio già versato (consid. 2). 2. Il peculio è dovuto soltanto se sono date cumulativam
  18. DTF 106 Ia 27730.09.1980Libertà personale; principio dell'amministrazione vincolata da norme di carattere obbligatorio generale. 1. Portata: - della garanzia della libertà personale; - della Convenzione europea dei diritti dell'uomo; - delle Regole minime per il trattamento dei detenuti; - del principio
  19. DTF 106 Ib 34103.07.1980Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale, art. 3. Sequestro conservativo. 1. Fintantoché non esista una legge federale sull'assistenza internazionale in materia penale, incombe ai Cantoni di dare esecuzione alle domande di assistenza provenienti da Stati es
  20. DTF 106 Ib 11823.04.1980Lavoro notturno nei negozi di vendita al minuto. - Art. 10 cpv. 2 LL : nozione di "bisogno provato" ai sensi di questa disposizione; la decisione con cui è autorizzato lo spostamento dei limiti del lavoro diurno deve risultare da una ponderazione degli opposti interessi (consid.
  21. DTF 106 Ia 19718.01.1980Art. 85 lett. a OG ; votazione popolare cantonale. 1. Condizioni alle quali possono essere fatte valere in un ricorso diretto contro il risultato di una votazione irregolarità contenute nel messaggio ufficiale indirizzato in occasione dello scrutinio popolare (conferma della giur
  22. DTF 105 Ib 43104.12.1979Concoroato intercantonale sull'arbitrato; impugnabilità di decisioni incidentali. 1. Il ricorso di diritto pubblico proposto contro una decisione incidentale per violazione dell' art. 4 Cost. e del concordato sfugge alla regola stabilita dall' art. 87 OG soltanto laddove il secon
  23. DTF 105 III 10127.11.1979Sospensione dell'esecuzione per grave malattia del debitore ( art. 61 LEF ). 1. Anche se l'atto impugnato non può più essere annullato o modificato, la procedura di reclamo e di ricorso rimane esperibile ove sussista un interesse pratico. Ciò è il caso allorquando il reclamante
  24. DTF 104 Ia 36013.12.1978Elezioni cantonali. Congiunzione di liste. 1. a) Legittimazione dei partiti politici a proporre ricorso di diritto pubblico contro un'elezione (consid. 1a). b) Natura cassatoria del ricorso di diritto pubblico (consid. 1b). 2. Autorità competente, secondo il diritto vodese, a ric
  25. DTF 104 Ia 47326.04.1978Libertà di commercio e d'industria, diritto di fare pubblicità. Professioni liberali, architetti. Art. 31 Cost. 1. Il diritto di fare pubblicità è garantito dall' art. 31 Cost. ; i cantoni possono tuttavia limitarlo per ragioni d'interesse pubblico; queste limitazioni possono ess
  26. DTF 103 III 9715.12.1977Promessa di vendita accompagnata da un diritto di compera annotato nel registro fondiario. Stipulazione successiva dell'atto definitivo. Azione rivocatoria. 1. Art. 285 cpv. 2 n. 1 LEF . In linea di principio, soltanto un creditore che abbia ottenuto un attestato definitivo di ca
  27. DTF 103 Ib 29313.12.1977Art. 19 lett. c LEspr. Indennità per il pregiudizio risultante dalla perdita di lucri futuri; domanda presentata in questo senso da una società espropriata esercente un aerodromo regionale e che, in seguito all'espropriazione, si è vista nell'impossibilità di proseguire la propr
  28. DTF 103 Ia 41705.10.1977Art. 85 lett. a OG ; annullamento di un'iniziativa per violazione dell' art. 22ter Cost. La "legge per la manutenzione di locali d'abitazione" proposta nel Canton Sciaffusa mediante iniziativa popolare viola la garanzia della proprietà. - Garanzia dell'istituzione (consid. 3). -
  29. DTF 103 Ia 23025.05.1977Art. 4 Cost. ; decreto del Consiglio di Stato vodese che fissa le tasse e le tariffe delle autorizzazioni rilasciate dal Servizio autoveicoli; carattere globale delle tasse. Fissando una tassa globale per tutte le operazioni relative ad una domanda di rilascio di una licenza di
  30. DTF 103 Ia 9918.05.1977Art. 4 Cost. ; assistenza giudiziaria nella procedura di divorzio. Lo stato d'indigenza del marito si determina in base al suo reddito e al suo patrimonio, una volta dedotti i suoi obblighi alimentari, ivi compreso quello di versare alla moglie un acconto per le spese di causa.
  31. DTF 103 Ia 29323.02.1977Detenzione in stato d'isolamento; limitazione del diritto dell'imputato di comunicare con il proprio avvocato; libertà personale, art. 3 e art. 6 CEDU . In diritto vodese, la detenzione in stato d'isolamento non comporta una limitazione della libertà personale di per sé sproporz
  32. DTF 102 IV 26320.11.1976Art. 1 lett. b LCSl : L'impiego del termine "permanence dentaire" per designare uno studio dentistico che non è aperto giorno e notte, ma dalle 8 alle 22 i giorni feriali, e dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18 il sabato, la domenica e i giorni festivi, non costituisce un'indicazio
  33. DTF 102 V 12905.10.1976Art. 128 OG e 2 LAMI. Della ricevibilità del ricorso di diritto amministrativo trattandosi d'affiliazione all'assicurazione obbligatoria in virtù del diritto cantonale (indicazioni precisanti la giurisprudenza).
  34. DTF 102 V 17224.08.1976Art. 11 LAI . Condizioni necessarie affinché l'assicurazione per l'invalidità risponda di malattie o infortuni cagionati da provvedimenti d'integrazione.
  35. DTF 102 IV 5913.02.1976Art. 268 n. 1 PP . Carattere sussidiario del ricorso per cassazione al Tribunale federale. 1. Il ricorso per cassazione è ammissibile soltanto ove il ricorrente abbia esaurito tutti i rimedi di diritto cantonali che gli permettano di far riesaminare liberamente l'applicazione del
  36. DTF 101 V 22909.12.1975Art. 5 cpv. 1 LAMI . Facoltà del marito di concludere un'assicurazione contro le malattie a favore della moglie; doveri di lei, specie dopo la morte del coniuge.
  37. DTF 101 Ia 49203.12.1975Art. 4 Cost. ; art. 85 lett. a OG ; art. 107 e 108 della legge vodese del 17 novembre 1948 sull'esercizio dei diritti politici (LEDP). 1. Termine entro il quale le autorità sono tenute a sottoporre un'iniziativa alla votazione popolare (consid. 3). 2. Facoltà dell'autorità, sul p
  38. DTF 101 V 19404.07.1975Concorso dell'assicurazione contro le malattie ( art. 12 LAMI ) e dell'assicurazione per l'invalidità ( art. 12 e art. 13 LAI ) in caso di cure intercorrenti ( art. 17 cpv. 1 Ord . III). - Se una anomalia congenita senza sintomi viene scoperta per caso durante un intervento chiru
  39. DTF 101 Ia 35402.07.1975Art. 85 lett. a OG ; art. 27 Cost. vodese; rapporto fra iniziativa e referendum; inammissibilità di un'iniziativa. 1. L' art. 27 Cost. vodese consente in linea di principio di chiedere mediante un'iniziativa l'abrogazione di un decreto che comporti una spesa non prevista nel bila
  40. DTF 101 Ia 21321.05.1975Art. 22ter Cost. ; art. 57 della legge vodese del 5 febbraio 1941 sulle costruzioni e la sistemazione del territorio (LCAT). 1. Portata della licenza preliminare prevista dal diritto edilizio vodese (consid. 3). 2. Restrizioni apportate alla garanzia della proprietà; presuppost
  41. DTF 101 V 6810.04.1975Del diritto alla cura in ospedale. - Scelta dello stabilimento di cura e incidenza sull'importo delle prestazioni ( art. 19bis e 23 LAMI ). - Protezione della buona fede dell'assicurato se un cambiamento del luogo di degenza diventa giustificato per ragioni d'economia.
  42. DTF 101 Ib 5214.03.1975Art. 11 e 14 cpv. 2 del DF del 17 marzo 1972 su alcuni provvedimenti urgenti nell'ambito della pianificazione del territorio (DFU): Le autorità cantonali investite di una domanda d'espropriazione materiale devono tener conto d'ufficio del DFU quale atto legislativo venutosi a sos
  43. DTF 101 Ia 6612.02.1975Art. 89 cpv. 2 OG . Applicazione di questa disposizione con riferimento alle decisioni del Tribunale cantonale vodese.
  44. DTF 101 Ia 50205.02.1975Forza derogatoria del diritto federale. Garanzia della proprietà. Art. 2 disp. trans. Cost., art. 22ter Cost. Decreto cantonale che assoggetta ad autorizzazione la trasformazione e demolizione di case d'abitazione nei comuni in cui esiste penuria di alloggi, con la possibilità di
  45. DTF 100 Ia 45418.12.1974Posta degli imputati in detenzione preventiva. 1. Non contrasta con l'art. 4 CF che la posta degli imputati in detenzione preventiva sia controllata più rigorosamente di quella dei detenuti che espiano una pena (consid. I d). 2. Non comporta una lesione inammissibile della libert
  46. DTF 100 Ia 44502.10.1974Libertà di commercio e d'industria. Monopolio comunale dell'affissione. Art. 22ter, 31 e 55 Cost. , 19 CO. 93 OG. 1. Diritto di risposta di un "altro interessato" ai sensi dell' art. 93 OG (consid. 1). 2. Eccezione alla natura cassatoria del ricorso di diritto pubblico in caso di
  47. DTF 100 Ia 30526.09.1974La legge rimette all'apprezzamento dell'autorità competente d'attribuire ad uno dei genitori la potestà su un figlio naturale o di sottoporre quest'ultimo a tutela. La soluzione adottata da tale autorità dev'essere conforme ai principi del diritto e dell'equità. Ove la legge rime
  48. DTF 100 Ib 26012.07.1974Art. 19 della legge federale sulla conservazione della proprietà fondiaria agricola (LPF). 1. Potere d'esame del Tribunale federale in materia d'applicazione da parte dell'autorità cantonale dell'art. 19 cpv. 1 LPF (consid. 2). 2. L'art. 19 cpv. 1 lett. b LPF mira ad impedire in
  49. DTF 100 V 6528.06.1974Art. 5bis cpv. 1-3 LAMI . - Nell'assicurazione collettiva fra la cassa-malati e gli assicurati sorgono relazioni giuridiche dirette. Se introducono nelle condizioni d'assicurazione una nuova clausola di adattamento delle quote, lo stipulante e la cassa-malati devono quindi, di m
  50. DTF 100 Ia 10922.04.1974Art. 4 CF e 312 cpv. 1 CC, assistenza giudiziaria in una causa di paternità. Il primo domicilio del figlio naturale non è in Svizzera qualora al momento della nascita la madre non vi fosse domiciliata nè vi dimorasse e qualora nè la madre nè il figlio fossero vincolati ad un luog