Rapporto sui risultati

Utilizzazione delle riserve auree della BNS Rapporto sulla procedura di consultazione

6 Allegato

6.1 Lista dei partecipanti alla consultazione La tabella elenca tutte le organizzazioni e persone che hanno espresso un parere nell’ambito della procedura di consultazione. Quali partecipanti ufficiali sono designati i Cantoni, i partiti, le associazioni mantello e altre organizzazioni interpellati nell’ambito della procedura di consultazione. I partecipanti non ufficiali hanno espresso la loro opinione spontaneamente. In questi rientrano anche associazioni che hanno espresso un proprio parere (oltre a quello della rispettiva organizzazione mantello). La numerazione dei partecipanti rappresenta soltanto una misura di tecnica organizzativa e non implica alcuna valutazione.

L’ultima colonna della lista contiene, a mo’ di nota, la proposta di utilizzazione sostenuta dal singolo partecipante alla consultazione. Se un partecipante alla consultazione ha espresso una proposta d’impiego non formulata dal Consiglio federale, manifestando nel contempo la sua preferenza relativa a una delle due proposte del Governo, quest’ultima opzione viene messa tra parentesi.

Tabella 1: Lista dei partecipanti

Numm Vernehmlasser Verwendungsvorschlag in Stichworten er

A. Offizielle Vernehmlasser

Kantonsregierungen

1.00 Konferenz der Kantonsregierungen (KdK)

1.01 Kanton Zürich (ZH)

1.02 Kanton Bern (BE)

1.03 Kanton Luzern (LU)

1.04 Kanton Uri (UR)

1.05 Kanton Schwyz (SZ)

1.06 Kanton Obwalden (OW) Überweisung der Erträge ohne Zweckbindung zu 2/3 1.07 Kanton Nidwalden (NW) an die Kantone und zu 1/3 an den Bund

1.08 Kanton Glarus (GL) (Schuldenabbau)

1.09 Kanton Zug (ZG)

1.10 Canton de Fribourg (FR)

1.11 Kanton Solothurn (SO)

1.12 Kanton Basel-Stadt (BS)

1.13 Kanton Basel-Land (BL) Versement des produits non affectés à raison des 2/3 1.14 Kanton Schaffhausen (SH) aux cantons et du 1/3 à la Confédération

1.15 Kanton Appenzell Ausserrhoden (AR) (réduction de la dette publique)

1.16 Kanton Appenzell Innerrhoden (AI)

1.17 Kanton St. Gallen (SG)

1.19 Kanton Aargau (AG)

1.20 Kanton Thurgau (TG) Riparto dei capitali secondo la formula attualmente 1.21 Cantone Ticino (TI) utilizzata per il riparto dell’utile annuale (1/3 alla 1.22 Canton de Vaud (VD) Confederazione, 2/3 ai Cantoni)

(Abbattimento dei debiti)

1.23 Kanton Wallis (VS)

1.24 Canton de Neuchâtel (NE)

1.25 Canton de Genève (GE)

1.26 Canton du Jura (JU)