Rapporto sui risultati

Utilizzazione delle riserve auree della BNS Rapporto sulla procedura di consultazione

Indice

1 Introduzione .................................................................................................................... 5

1.1 Situazione iniziale ................................................................................................... 5 1.2 Contenuto della procedura di consultazione ........................................................... 5 1.3 Dati relativi alla procedura di consultazione........................................................... 6 1.4 Panoramica .............................................................................................................. 6

2 Compendio delle proposte di utilizzazione presentate ................................................ 7

3 Iniziativa nel campo della formazione e prestazioni transitorie ................................ 8

3.1 Vantaggi e svantaggi della proposta........................................................................ 8 3.2 Durata delle misure e aggiramento di costi indotti ............................................... 10 3.3 Impostazione dell’iniziativa nel campo della formazione..................................... 11 3.3.1 Punti nodali e priorità..................................................................................... 11 3.3.2 Prefinanziamento attraverso il bilancio generale della Confederazione ........ 12 3.4 Impostazione delle prestazioni transitorie............................................................. 12 3.5 Prestazioni transitorie o fondo AVS?.................................................................... 13

4 Abbattimento dei debiti................................................................................................ 14

4.1 Vantaggi e svantaggi della proposta...................................................................... 14 4.2 Abbattimento diretto dei debiti o fondi per il rimborso dei debiti? ...................... 15 4.3 Ripartizione delle risorse tra Confederazione e Cantoni e tra i Cantoni stessi ..... 16 4.4 Imporre ai Cantoni l’abbattimento dei debiti? ...................................................... 17

5 Altre osservazioni.......................................................................................................... 17

5.1 Disposizione transitoria relativa all’articolo all’ art. 99 della Costituzione ......... 17 5.2 Entità del capitale straordinario / ammontare del fabbisogno di riserve monetarie della BNS .............................................................................................................. 17 5.3 Fondazione Svizzera solidale ................................................................................ 18

6 Allegato .......................................................................................................................... 19

6.1 Lista dei partecipanti alla consultazione ............................................................... 19 6.2 Prese di posizione dei partecipanti alla consultazione sulle questioni poste ........ 22 6.2.1 Proposte di utilizzazione (essenziale) ............................................................ 22 6.2.2 Utilizzazione per misure nel campo della formazione e prestazioni

transitorie........................................................................................................ 34 6.2.3 Abbattimento dei debiti.................................................................................. 64 6.2.4 Altre osservazioni........................................................................................... 77 6.3 Indice delle abbreviazioni ..................................................................................... 81