Rapporto sui risultati

Bundeskanzlei: Volksrechtsreform und Revision BPR. Vernehmlassungsergebnisse 2004/05 p. 70/203 Chancellerie fédérale: Réforme des droits populaires et révision de la LDP. Résultats de la consultation

Cancelleria federale: Riforma dei diritti politici e revisione della LDP. Risultati della consultazione

BPR Nötig? Tauglich? Praktikabel? Aenderungs-

Art. Nécessaire? Tient la route? Applicable? vorschlag LDP Necessaria? Adeguata? Realizzabile? Autre art. Ja Nein Ja Nein Ja Nein proposition? LDP Oui Non Oui Non Oui Non Proposta di art. Si No Si No Si No modifica?

73a Kantone/ Kantone/ Kantone/ Kantone/ Kantone/ Kantone/ Kantone/Cantons/ III Cantons/ Cantons/ Cantons/ Cantons/ Cantons/ Cantons/ Cantoni

Cantoni Cantoni Cantoni Cantoni Cantoni Cantoni

NW, FR, ZH NW, FR, ZH NW, FR, ZH Betr. ZH vgl. Ziff.

SO, SG, SO, SG, SO, SG, 513 hiernach

NE NE, GE NE JU: cf. Remarques Parteien/ Parteien/ Parteien/ Parteien/ Parteien/ Parteien/ Parteien/Partis/ Partis/ Partis/ Partis/ Partis/ Partis/ Partis/ Partiti

Partiti Partiti Partiti Partiti Partiti Partiti

FDP, SVP EDU SVP EDU SVP Betr. SVP vgl. Ziff. EDU 513 hiernach

Wirt- Wirt- Wirt- Wirt- Wirt- Wirt- Wirtschaft/Ecoschaft/ schaft/ schaft/ schaft/ schaft/ schaft/ nomie/Economia Econo- Econo- Econo- Econo- Econo- Econo-

mie/Eco- mie/Eco- mie/Eco- mie/Eco- mie/Eco- mie/Eco-

nomia nomia nomia nomia nomia nomia

SGV CP CP

Uebrige/ Uebrige/ Uebrige/ Uebrige/ Uebrige/ Uebrige/ Uebrige/Autres/ Altri Autres/ Autres/ Autres/ Autres/ Autres/ Autres/

Altri Altri Altri Altri Altri Altri

Total/ Total/ Total/ Total/ Total/ Total/ Total/Totale

Totale Totale Totale Totale Totale Totale

8 2 8 2 72

Bemerkungen/Remarques/Osservazioni

287. "Um dem Initiativkomitee den Rückzug der Initiative zu ermöglichen, setzt ihm die Bundeskanzlei gemäss Art.73a Abs. 3 VE-BPR eine kurze Frist an. Nach dem Wortlaut der Bestimmung erfolgt die Fristansetzung umgehend, wenn die Bundesversammlung der allgemeinen Volksinitiative nicht zustimmt oder wenn die Bundesversammlung auf ihre frühere Zustimmung zurückkommt. Demgegenüber soll die Frist erst nach unterbliebener oder erfolgloser Beschwerde an das Bundesgericht angesetzt werden, wenn die Bundesversammlung gleichzeitig mit ihrer Zustimmung zum Umsetzungserlass auch einen Gegenentwurf verabschiedet hat. – Die in Art. 73a Abs. 3 VE-BPR vorgesehene Unterscheidung führt zu einer sehr komplizierten Regelung, die vermieden werden kann. Auch in Fällen, wo eine Beschwerde ans Bundesgericht möglich ist, kann dem Initiativkomitee unmittelbar nach der Verabschiedung des Geschäfts durch die Bundsversammlung Gelegenheit zum Rückzug der Initiative gegeben werden." (ZH)

288. "Art. 73a Abs. 3 erscheint durch seine Verweisungen etwas verworren. Möglicherweise lässt sich hier eine einfachere Strukturierung finden, die mit weniger Verweisen auskommt und damit verständlicher wird." (ZG) – Zu ZG vgl. auch die Bemerkungen unter BPR Art. 73 Abs. 1 hiervor!

289. Für BS vgl. Bemerkungen zu Art. 73a Abs. 2 Bst. a hiervor!