Rapporto sui risultati

Appendice 1 Elenco delle parti consultate

1. Cancellerie di Stato dei Cantoni e del Principato del Liechtenstein

2. Servizi cantonali

- Kantonale Zentralstelle für Pflanzenschutz, Landwirtschaftliches

Bildungs- und Beratungszentrum, 5630 Muri

- Kantonales Labor Aargau, Sektion Chemie- und Biosicherheit,

Kunsthausweg 24, 5000 Aarau

- Amt für Umweltschutz des Kantons Appenzell Innerrhoden, Gaiser Strasse

8, 9050 Appenzell

- Amt für Umweltschutz des Kantons Appenzell Ausserrhoden,

Kasernenstrasse 17, 9102 Herisau

- Kantonale Zentralstelle für Pflanzenschutz, Rütti, 3052 Zollikofen

- Kantonales Laboratorium Bern, Abteilung Umweltschutz und Gifte,

Muesmattstrasse 19, Postfach, 3000 Bern 9

- Landwirtschaftliches Zentrum Ebenrain, Postfach, 4450 Sissach

- Amt für Umweltschutz und Energie des Kantons BL, Fachstelle Stoffe und

Chemikalien Rheinstrasse 29, 4410 Liestal

- Kantonales Laboratorium Basel-Stadt, Kannenfeldstrasse 2, Postfach,

4012 Basel

- Laboratoire cantonal de Fribourg, Inspection des toxiques, Chemin du

Musée 15, 1700 Fribourg

- Service de l’environnement, Route de la Fonderie 2, 1700 Fribourg

- Service du pharmacien cantonal, Section des toxiques et substances

dangereuses pour l’environnement, Avenue Beau-Séjour 24, 1206 Genève

- Amt für Umweltschutz des Kantons Glarus, Postgasse 29, 8750 Glarus

- Kantonale Pflanzenschutzstelle, Landwirtschaftliche Schule Plantahof,

7302 Landquart

- Kantonales Labor und Lebensmittelkontrolle Graubünden, Planaterrastrasse

11, 7000 Chur

- Amt für Natur und Umwelt Graubünden, Neumühle, Gürtelstrasse 89, 7001

Chur

- Office des eaux et de la protection de la nature, Les Champs Fallats,

2882 St-Ursanne

- Laboratoire cantonal du canton du Jura, Faubourg des Capucins 20, Case

postale 2345, 2800 Delémont 2

- Stelle für Chemikalien und Erzeugnisse, Meyerstrasse 20, Postfach,

6000 Luzern 11

- Service de la protection de l'environnement, Rue du Tombet 24, Case

postale 145, 2034 Peseux

- Service de la consomation, Rue Jehanne-de-Hochberg 5, 2001 Neuchâtel 1

- Kantonale Zentralstelle für Pflanzenschutz, Rheinhof, 9465 Salez

- Amt für Lebensmittelkontrolle, Abteilung Gifte und Stoffe, Blarerstrasse

2, 9001 St. Gallen

- Amt für Umweltschutz des Kantons St. Gallen, Abteilung Infrastruktur und

Energie, Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St. Gallen

- Fachstelle für Pflanzenbau, Kantonale Zentralstelle für Pflanzenschutz

Charlottenfels, Postfach 867, 8212 Neuhausen

- Amt für Lebensmittelkontrolle und Umweltschutz, Postfach,

8201 Schaffhausen

- Zentralstelle für umweltschonenden Pflanzenbau, Wallierhof,

4533 Riedholz

- Amt für Umwelt des Kantons Solothurn, Abteilung Stoffe,

Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn

- Kantonales Laboratorium Thurgau, Spannerstrasse 20, 8510 Frauenfeld

- Istituto agrario cantonale di Mezzana, Via Gottardo, 6828 Balerna