Revisione totale dell'ordinanza sulla protezione degli animali
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 12 luglio 2006 · Termine 10 novembre 2006 · Ufficio federale di veterinaria (DEFR)
Fedlex · Consultazione 2005/106
Dopo l'adozione da parte del Parlamento della nuova legge sulla protezione degli animali il 16 dicembre 2005, l'ordinanza sulla protezione degli animali è a sua volta sottoposta a revisione totale ed adattata alle nuove disposizioni.