Progetto
Consultazione 2005/57: Ordinanza del 6 ottobre 1986 che limita l'effettivo degli stranieri (OLS), Modifica della chiave di ripartizione e liberazione dei contingenti per il periodo dal 1° novembre 2006 al 31 ottobre 2007 · 4 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Ordinanza che limita l’effettivo degli stranieri (OLS) Modifica del
Il Consiglio federale svizzero
ordina:
I
L’ordinanza del 6 ottobre 19861 che limita l’effettivo degli stranieri è modificata come segue:
Gli allegati 1 e 2 sono sostituti dalla versione qui annessa.
II
La presente modifica entra in vigore il 1° novembre 2006.
In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione, Moritz Leuenberger La cancelliera della Confederazione, Annemarie Huber-Hotz