Progetto

Consultazione 2006/105: Disposto costituzionale tifoseria violenta

Fedlex · Progetto · Pagina 1

Avamprogetto 10.01.2007

Decreto federale sulla lotta contro gli atti violenti commessi in occasione di manifestazioni sportive del

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,,

visto il messaggio del Consiglio federale del …1,

decreta:

I

La Costituzione federale2 è modificata come segue:

Art. 68 cpv. 4 (nuovo)

Può emanare prescrizioni sull’impedimento e sulla repressione di atti violenti e di disordini in occasione di manifestazioni sportive.

II

Il presente decreto sottostà al voto del Popolo e dei Cantoni.

1 FF

2 RS 101