Rapporto esplicativo

Consultazione 2006/108: Modifica dell'ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure e dell'ordinanza del DFGP sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure · 46 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo

- 5 -

Chapitre 3 - Sélection des objets de référence

- Définition des surfaces et des frais par secteur et par client

- Formule de calcul du forfait par place

- Application du forfait en cas d’extension, d’adaptation et de transformation

- Exemples de calcul

Chapitre 4 Appréciation du modèle

Chapitre 5 Compléments suscités par la 1re audition

Chapitre 6 Poursuite de la procédure

Chapitre 7 Les annexes 1 à 13 illustrent les étapes de développement

décrites dans le texte