L'estensione del mandato dell'Accordo fra la Confederazione Svizzera e l'Ufficio europeo di polizia (Europol) del 24 settembre 2004
Stato su Fedlex: Concluse · Apertura 15 maggio 2007 · Termine 3 luglio 2007 · Ufficio federale di polizia (DFGP)
Fedlex · Consultazione 2006/119
Il mandato previsto attualmente dall'Accordo con Europol, dev'essere esteso a ulteriori categorie di reato.