Rapporto sui risultati

1 Contexte ..................................................................................................................................... 3 2 Participants à la procédure de consultation ............................................................................... 3 2.1 Invitation à prendre position....................................................................................................... 3 2.2 Prises de position adressées ..................................................................................................... 3 3 Résultat ...................................................................................................................................... 4 3.1 Résumé des prises de position.................................................................................................. 4 3.2 Considérations d’ordre financier ................................................................................................ 5 3.3 Remarques complémentaires .................................................................................................... 6 3.4 Propositions relatives aux variantes .......................................................................................... 8 3.5 Propositions concernant la répartition du produit ...................................................................... 8 3.6 Propositions concernant la disposition constitutionnelle.......................................................... 11

Annexe:

Liste des destinataires (avec abréviations)