Progetto

30.9.2005 FR Journal officiel de l'Union européenne L 255/117

Organisme qui délivre le titre Certificat qui accompagne Date de Pays Titre de formation Titre professionnel

de formation le titre de formation référence

Malta Lawrja fil- Kirurġija Universita´ ta Malta Kirurgu Dentali 1^er mai 2004

Dentali

Nederland Universitair getuigschrift Faculteit Tandheelkunde Tandarts 28 janvier

van een met goed gevolg1980

afgelegd tandartsexamen

Österreich Bescheid über die Verlei- Medizinische Fakultät der Zahnarzt 1^er janvier 1994

hung des akademischen Universität

Grades «Doktor der Zahn-

heilkunde»

Polska Dyplom ukończenia 1. Akademia Medyczna, Lekarsko — Dentys- Lekarz dentysta 1^er mai 2004

studiów wyższych z 2. Uniwersytet Medyczny, tyczny Egzamin Państ-

tytułem «lekarz dentysta» 3. Collegium Medicum wowy

Uniwersytetu Jagiellońs-

kiego

Portugal Carta de curso de licencia- — Faculdades Médico dentista 1^er janvier 1986

tura em medicina dentária — Institutos Superiores

Slovenija Diploma, s katero se — Univerza Potrdilo o opravljenem Doktor dentalne medicine/ 1^er mai 2004

podeljuje strokovni naslov strokovnem izpitu za Doktorica dentalne medi-

«doktor dentalne medicine/ poklic zobozdravnik/ cine

doktorica dentalne medi- zobozdravnica

cine»

Slovensko Vysokoškolský diplom o — Vysoká škola Zubný lekár 1^er mai 2004

udelení akademického

titulu «doktor zubného

lekárstva» («MDDr.»)

Suomi/ Finland Hammaslääketieteen lisen- — Helsingin yliopisto/ Terveydenhuollon Hammaslääkäri/Tandläkare 1^er janvier 1994

siaatin tutkinto/Odonto- Helsingfors universitet oikeusturvakeskuksen

logie licentiatexamen — Oulun yliopisto päätös käytännön

— Turun yliopisto palvelun hyväksymi-

sestä/Beslut av Rätts-

kyddscentralen för

hälsovården om

godkännande av prak-

tisk tjänstgöring

Sverige Tandläkarexamen — Universitetet i Umeå Endast för examensbevis Tandläkare 1^er janvier 1994

— Universitetet i Göte- som erhållits före den 1

borg juli 1995, ett utbild-

— Karolinska Institutet ningsbevis som utfärdats

av Socialstyrelsen

— Malmö Högskola

United — Bachelor of Dental — Universities — Dentist 28 janvier

Kingdom Surgery (BDS or — Royal Colleges — Dental practitioner1980

B.Ch.D.) — Dental surgeon

— Licentiate in Dental

Surgery