Rapporto esplicativo
Consultazione 2008/113: Revisione parziale dell'ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal), dell'ordinanza sulle prestazioni dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (OPre) e dell'ordinanza sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (OAVS) · 3 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 1Fedlex · Rapporto esplicativo
Règlement du 31 octobre 1947 sur l'assurance vieillesse et survivants (RAVS)
Modifications prévues pour le 1erjuillet 2009 Commentaire et teneur des modifications
Berne, le 18 décembre 2008