Progetto

Disegno

Legge federale che promuove l’innovazione, la collaborazione e lo sviluppo delle conoscenze nel turismo

del ....

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l’articolo 103 della Costituzione federale¹,

visto il messaggio del Consiglio federale del .....................²

decreta:

Art. 1 Oggetto

La Confederazione può, entro i limiti dei crediti stanziati, concedere aiuti finanziari per promuovere l’innovazione, la collaborazione e lo sviluppo delle conoscenze nel turismo.

Art. 2 Progetti beneficiari

¹La Confederazione può sostenere progetti che si prefiggono gli obiettivi seguenti:

a. sviluppare e introdurre nuovi prodotti, apparecchiature e canali di distribuzione;

b. migliorare la qualità delle prestazioni attuali;

c. istituire strutture competitive che permettano di accrescere l’efficienza;

d. migliorare la formazione e il perfezionamento.

²Essa concentra la maggior parte dei crediti disponibili su pochi progetti.

Art. 3 Condizioni

¹I progetti beneficiano di un sostegno soltanto se:

a. contribuiscono a rafforzare la competitività della Svizzera quale Paese turistico; e

b. contribuiscono a uno sviluppo sostenibile del turismo e assicurano possibilità d’impiego attrattive.