Progetto

Per la prima volta tutte le istituzioni culturali della Confederazione lavorano quindi su tematiche comuni. I temi trasversali pongono un accento particolare e dotano la politica culturale della Confederazione di una fisionomia più chiara. Si tratta di temi di rilevanza per la società che aprono opportunità di cooperazione con altre istituzioni nonché con Cantoni e Città.

Ambito di validità e attuazione

Insieme al messaggio, il Consiglio federale presenta i disegni di otto decreti federali concernenti il finanziamento della cultura nel periodo 2012-2015. Nel messaggio figurano in linea di principio tutti i crediti di trasferimento e d'investimento della promozione culturale della Confederazione, a prescindere dal fatto che siano disciplinati da leggi speciali (p. es. legge sul cinema, legge sulle lingue, ecc.) o dalla LPCu stessa. Ne sono esclusi i compiti fondamentali della BN, le scuole svizzere all'estero e le attività culturali del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE). Per ragioni di trasparenza sono comunque succintamente presentati anche questi ambiti (n. 1.2.1).

Il messaggio sulla cultura sarà concretizzato mediante un'ordinanza di esecuzione del Consiglio federale relativa alla LPCu, mediante regimi di promozione (emanati dal Dipartimento federale dell'interno DFI) e mediante l'ordinanza sui sussidi di Pro Helvetia (emanata dal consiglio di fondazione di Pro Helvetia). Questi atti legislativi saranno preparati dall'autunno 2010 ed entreranno in vigore contemporaneamente alla LPCu il 1° gennaio 2012.

Rapporto con la pianificazione finanziaria della Confederazione

I decreti di finanziamento dell'ammontare di 632,73 milioni di franchi proposti con il presente messaggio per il periodo 2012-2015 rispettano i requisiti della pianificazione finanziaria della Confederazione. Non sono previsti mezzi finanziari supplementari rispetto al piano finanziario. Il volume complessivo del credito di tutti i fondi di promozione della cultura resta pertanto stabile (n. 3).