Progetto

Decreto federale Avamprogetto concernente la Convenzione del Consiglio d’Europa sul paesaggio (Convenzione europea del paesaggio)

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visti gli articoli 54 capoverso 1 e 166 capoverso 2 della Costituzione federale¹; visto il messaggio del Consiglio federale del …²;

decreta:

Art. 1

¹La Convenzione del Consiglio d’Europa sul paesaggio, firmata dalla Svizzera il 20 ottobre 2000 a Firenze, è approvata.

²Il Consiglio federale è incaricato di ratificare la Convenzione.

Art. 2

Il presente decreto sottostà al referendum facoltativo sui trattati internazionali.