Progetto

Consultazione 2011/6: 05.445 Iniziativa parlamentare. Giurisdizione costituzionale - 07.476 Iniziativa parlamentare. Costituzione federale determinante per le autorità incaricate dellʼapplicazione del diritto · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Decreto federale concernente la giurisdizione costituzionale in relazione alle

leggi federali progetto preliminare

del

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale del [data della decisione della Commissione]1;

visto il parere del Consiglio federale del [data]2,

decreta:

I

La Costituzione federale3 è modificata come segue:

Maggioranza

Art. 190

Abrogato

Minoranza (Hochreutener, Roux)

Art. 190 Carattere vincolante delle leggi e federali e del diritto internazionale

1Nelle loro decisioni, il Tribunale federale e le altre autorità incaricate di applicare il diritto sono vincolati dalle leggi federali e dal diritto internazionale.

2Sono eccettuate le disposizioni di leggi federali che violano un diritto fondamentale della Costituzione federale o un diritto umano garantito dal diritto internazionale.

1FF 2011 ...

2 FF 2011 ...

3 RS 101 2002–......