Progetto

Legge federale Progetto preliminare sul lavoro nell’industria, nell’artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro, LL)

Modifica del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale del ...1;

visto il parere del Consiglio federale del …2,

decreta:

Minoranza (Rennwald, Fässler, Fehr Hans-Jürg, Kiener Nellen, Leutenegger Oberholzer, Schelbert, Thorens Goumaz, Zisyadis)

Non entrata in materia

I

La legge federale del 13 marzo 19643 sul lavoro nell’industria, nell’artigianato e nel commercio è modificata come segue:

Art. 27 cpv. 1 ^quater

^1quater Sulle aree di sosta autostradali e lungo i grandi assi stradali, nei negozi delle stazioni di servizio che hanno un’offerta di merci e di servizi orientata in primo luogo ai bisogni dei viaggiatori i lavoratori possono essere impiegati anche la domenica e durante la notte.

II

¹ La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

² Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

¹FF ...

²FF ...

3 RS 822.11