Rapporto esplicativo

Département fédéral des finances DFF

24 octobre 2011

Rapport explicatif

Modification de l’ordonnance sur les fonds

propres (OFR) et des dispositions

d’exécution

Fonds propres pris en compte et fonds propres nécessaires selon Bâle III / l’approche internationale en matière de répartition des risques

Einsteinstrasse 2, 3003 Berne

Tél. +41 (0)31 327 91 00, fax +41 (0)31 327 91 01

www.finma.ch