Rapporto sui risultati

Département fédéral

de l'économie, de la formation et de la recherche DEFR

Secrétariat à l’économie SECO

Conditions de travail

Sécurité des produits

Modification de l'ordonnance sur la sécurité des équipements sous pression

Rapport sur les résultats de la procédure d'audition (1er avril - 15 mai 2015)

13 octobre 2015

1 Contexte ..................................................................................................................... 1

2 Résultat de la procédure d'audition ......................................................................... 2

2.1 Remarque liminaire ...................................................................................................... 2 2.2 Mode de citation de la directive UE sur les équipements sous pression dans le projet 3 2.3 Définition imprécise du mot « ensemble » .................................................................... 3 2.4 Introduction du terme « installation » dans le droit suisse ............................................ 4 2.5 Définition de l'expression « profonde modification » ..................................................... 4 2.6 Importance de l'approbation européenne de matériaux................................................ 4 2.7 Eviter des charges administratives aux entreprises...................................................... 4

3 Conclusion ................................................................................................................. 5

4 Annexe........................................................................................................................ 5

1 Contexte

La directive 2014/68/UE du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 relative à l'harmonisation des législations des Etats membres concernant la mise à disposition sur le marché des équipements sous pression (directive UE sur les équipements sous pression 2014/68/UE) a permis d'adapter la directive 97/23/CE du Parlement Européen et du Conseil du 29 mai 1997 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les équipements sous pression (directive UE sur les équipements sous pression 97/23/CE) dans l'Union euro-