Allegato al rapporto di consultazione

Allegato al rapporto sui risultati della consultazione relativa al rapporto sull’efficacia della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni concernente il quadriennio 2012–2015

Tabella 8: Osservazioni sulla domanda 6 – Ponderazione dei redditi dei frontalieri nel potenziale di risorse

Partecipanti Osservazioni

Gruppo di Cantoni

CdC Les cantons partagent l'avis du Conseil fédéral selon lequel les revenus des frontaliers doi-

vent être pris en compte dans le potentiel de ressources à 75 % comme aujourd'hui et non à un nouveau taux de 50%.

Développement :

Une adaptation a déjà eu lieu en vue de Ia deuxième période RPT.

A supposer que soit introduite dans le cadre de Ia RIE III une pondération des bénéfices des entreprises en fonction de leur exploitabilité, il faudrait réexaminer Ia question de Ia pondération des revenus des frontaliers.

Conferenza dei Pas de prise de position des cantons contributeurs

Cantoni donatori

della NPC

Gruppo dei Can- Gestützt auf den ersten Wirksamkeitsbericht wird das Einkommen der Grenzgänger seit toni finanziaria- 2012 mit reduziertem Gewicht von 75 Prozent (Faktor Delta) in das Ressourcenpotenzial einmente deboli gerechnet. Die aktuellen Auswertungen zeigen, dass die gewünschte Wirkung erzielt wird.

Es besteht aktuell kein Bedarf für weitere Korrekturen. Eine erneute Prüfung soll erst im Zuge der USR III vorgenommen werden.

Position: Auf eine weitere Reduktion der Grenzgängereinkommen im Ressourcenpotenzial ist zu verzichten. Sie kann im Rahmen der USR III nochmals geprüft werden.

CGCA Identisch mit Stellungnahme der ressourcenschwachen Kantone

Cantoni

Ja

Begründung: Der Kanton Zürich hatte bereits im ersten Wirksamkeitsbericht eine geringere ZH

Gewichtung der Grenzgängereinkommen im Ressourcenpotenzial abgelehnt, weil sie sachlich nicht gerechtfertigt ist.

Ja .Eine Reduktion der Gewichtung der Grenzgängereinkommen von 100 auf 75 Prozent er-BE folgte bereits auf die zweite NFA-Periode hin. Eine weitere Reduktion der Gewichtung dieser

Einkommen auf 50 Prozent drängt sich nicht auf.

LU Identisch mit Stellungnahme der ressourcenschwachen Kantone

Ja, wir teilen die Meinung des Bundesrats, auf eine weitere Reduktion der Grenzgängereinkommen im Ressourcenpotenzial zu verzichten. Falls später im Rahmen der USR III eine Gewichtung der Unternehmensgewinne nach deren Ausschöpfbarkeit eingeführt wird, kann aus unserer Sicht die Frage der Gewichtung der Grenzgängereinkommen neu geprüft wer-UR

den.

Begründung:

Identisch mit Stellungnahme der ressourcenschwachen Kantone

Bereits im Rahmen der Anhörung zu den Zahlen des Ressourcen-, Lasten- und Härteausgleichs 2012 hat der Kanton Schwyz die damalige reduzierte Berücksichtigung der Grenzgängereinkommen auf neu 75% als nicht konsequent taxiert, als damit erstmals Lastenüber-SZ legungen in die Ermittlung des Ressourcenausgleichs einfliessen. Der Ressourcenausgleich

soll der Kompensation unterschiedlicher Erträge und nicht von unterschiedlicher Belastungen dienen. Vor diesem Hintergrund stehen wir einer weiteren Reduktion der Berücksichtigung der Grenzgängereinkommen ablehnend gegenüber.

OW Identisch mit Stellungnahme der ressourcenschwachen Kantone

NW Ja

GL Identisch mit Stellungnahme der ressourcenschwachen Kantone

ZG Dazu nimmt der Kanton Zug nicht Stellung.

Nous sommes d’accord avec le Conseil fédéral. Un ajustement a déjà été effectué à ce sujet lors de précédente réévaluation du système, en réduisant la part des revenus des frontaliers FR

prise en compte dans le calcul du potentiel de ressource de 100 % à 75 %. Cette modification était justifiée et suffisante. Il ne serait pas approprié d’aller plus loin.

SO Identisch mit Stellungnahme der ressourcenschwachen Kantone

Nein, wir teilen diese Auffassung des Bundesrates nicht und befürworten eine Reduktion auf BS 50 Prozent. Die Belastungen der Grenzgängerkantone rechtfertigen eine Reduktion des An-

teils, mit dem die Grenzgängereinkommen in das Ressourcenpotential einfliessen.