Rapporto sui risultati

• Eviter les doublons avec d’autres commissions, comme pour les CH-JPIAMR,

risques biologiques ; adapter éventuellement le cahier des charges Safoso

d’autres commissions.

• La création d’une commission d’experts extraparlementaire AG

(chap. 3.6.2) n’est pas jugée utile [...]. Une telle commission serait

source de doublons, compliquerait le flux d’informations et

ralentirait les processus décisionnels.

• Intégrer l’industrie alimentaire dans la commission d’experts Emmi

consultative.

• Ne pas faire de la commission d’experts une instance de G15

représentants d’intérêts ; ainsi, ne pas prendre en compte les

« principaux acteurs », mais uniquement les spécialistes de tous les

domaines concernés.

• Dans le domaine de la médecine humaine, impliquer les hôpitaux G15

universitaires.

• Exploiter les synergies avec la plateforme interdisciplinaire (3.5.1) CH-JPIAMR

et le futur comité de pilotage du PNR.

• Intégrer le secteur de la transformation de même que les acteurs de Migros

l’ensemble de la chaîne de création de valeur dans la commission

d’experts consultative.

• Ne pas concevoir la commission d’experts uniquement comme une pharmaSuisse

instance consultative, mais la doter de compétences décisionnelles.

Etablir la commission d’experts en tant que comité de l’organe de

coordination de manière à ce qu’elle bénéficie aussi d’un droit de

vote dans les décisions.

• Intégrer les professionnels de l’infectiologie pédiatrique et les SGP-Päd

pédiatres dans la commission d’experts.

• Intégrer SMGP dans la commission d’experts. SMGP

StAR 3.6.3 : Renforcement de l’implication des acteurs Renforcement de l’implication des sociétés spécialisées, des services consultatifs et sanitaires pour animaux ainsi que des autres experts et acteurs

Le rôle des sociétés spécialisées, groupes de recherche, services consultatifs et sanitaires pour animaux et groupes d’experts actuels est renforcé et soutenu. Ces acteurs participent à l’élaboration de directives et jouent un rôle clé dans la mise en réseau et l’échange de connaissances.

Recommandations Participants

• Définir des mesures pour les domaines de la médecine humaine et AG, BE, GL, GR,

de l’environnement. JU, KTD GL, NE, NW, OW, SG, SZ, TG, UR, VSKT, ZG, ZH