Progetto
Consultazione 2014/86: Collaborazione nell'ambito del Governo elettronico in Svizzera a partire dal 2016 · 41 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 40Fedlex · Progetto
Audition des services concernés sur la cyberadministration en Suisse dès 2016
L'information et la communication sont assurées afin
d'aider la communauté (Confédération, cantons,
communes) à mettre en œuvre la cyberadministration de
manière rapide et économique.
Collaboration et compétences
La structure de l'organisation chargée du pilotage, de la
conduite et de la coordination des projets nationaux de
cyberadministration est planifiée et mise en œuvre.
La collaboration entre les organismes de
cyberadministration existants fait l'objet de discussions
et est redéfinie au besoin.
Un plan directeur est défini entre la Confédération, les
cantons et les communes en vue de la mise en œuvre
commune de la cyberadministration. Il définit notamment
les compétences des différents niveaux institutionnels.
Les prestations que la communauté (Confédération,
cantons et communes) doit impérativement fournir sous
forme électronique sont définies en commun.
Responsabilité d'exploitation
Un organisme spécifique est mis sur pied pour exploiter
les prestations de cyberadministration de manière
centralisée.
Remarques
……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………
9.8. Remarques finales Avez-vous d'autres remarques ou des commentaires spécifiques?
……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………