Progetto

Legge federale sull’assicurazione per l’invalidità Progetto preliminare (LAI)

Modifica del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale del …¹;

visto il parere del Consiglio federale del …²,

decreta:

I

La legge federale del 19 giugno 1959³ sull’assicurazione per l’invalidità è modificata come segue:

Art. 42^tercpv. 3

³L’assegno per minorenni grandi invalidi che necessitano inoltre di un’assistenza intensiva è aumentato di un supplemento per cure intensive; il supplemento non è accordato in caso di soggiorno in un istituto. Il supplemento ammonta, se il bisogno di assistenza dovuto all’invalidità è di almeno 8 ore al giorno, al 100 per cento, in caso di un bisogno di almeno 6 ore al giorno, all’70 per cento e, in caso di un bisogno di almeno 4 ore al giorno, al 40 per cento dell’importo massimo della rendita di vecchiaia secondo l’articolo 34 capoversi 3 e 5 LAVS. Il supplemento è calcolato sotto forma di importo giornaliero. Il Consiglio federale disciplina i dettagli.

Minoranza (Schmid-Federer, Carobbio Guscetti, Feri Yvonne, Fridez, Gilli, Heim, Humbel, Lohr, Schenker Silvia, Steiert, van Singer)

³… di almeno 8 ore al giorno, al 100 per cento, in caso di un bisogno di almeno 6 ore al giorno, al 80 per cento e, in caso di un bisogno di almeno 4 ore al giorno, al 60 per cento dell’importo massimo …

¹FF 2016 ...

²FF 2016 ...

3 RS 831.20