Rapporto esplicativo

16.xxx

Rapporto esplicativo concernente il decreto federale sul limite di spesa per il finanziamento dell’esercizio e del mantenimento della qualità dell’infrastruttura delle ferrovie negli anni 2017−2020

del …

Onorevoli presidenti e consiglieri,

con il presente messaggio vi sottoponiamo, per approvazione, il disegno di un decreto federale sul limite di spesa per il finanziamento dell’esercizio e del mantenimento della qualità dell’infrastruttura delle ferrovie negli anni 2017–2020.

Gradite, onorevoli presidenti e consiglieri, l’espressione della nostra alta considerazione.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Johann N. Schneider-Ammann La cancelleria della Confederazione/Il cancelliere della Confederazione, NN