Progetto
Consultazione 2015/55: Strategia delle Svizzera per le specie esotiche invasive · 80 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 5Fedlex · Progetto
Strategia per le specie esotiche invasive Bozza
Diversità biologica La diversità biologica comprende le specie (diversità delle specie), la diver-
sità dei loro geni (diversità genetica), la diversità degli ecosistemi nonché le interazioni tra i livelli e all’interno di essi.
Servizi ecosistemici Componenti della biodiversità forniscono, direttamente o attraverso le loro
interazioni, servizi che sono indispensabili alla vita umana e contribuiscono al benessere umano. Esempi di servizi ecosistemici sono la fornitura di acqua, la formazione di suolo fertile, l’impollinazione e il controllo dei parassiti, il controllo dell’erosione, la protezione contro le valanghe garantita dalle foreste, aree ricreative in prossimità e più discoste o l’offerta di paesaggi pregiati utilizzabili a livello commerciale nell’ambito del turismo. Alcuni servizi ecosistemici sono detti servizi paesaggistici.
ConclusioneLa presente strategia si occupa delle specie esotiche invasive conforme-
mente alle definizioni menzionate sopra.
Essa riguarda esclusivamente le specie che sono giunte o che possono giungere in Svizzera attraverso attività umane. Non rientrano pertanto nella presente strategia né le specie autoctone né le specie che sono giunte o che possono giungere in Svizzera dalla loro area di diffusione naturale senza l’aiuto dell’uomo.
1.1.2 Panoramica delle specie esotiche in Svizzera
Panoramica dell’UFAM Nel 2006, nel rapporto «Gebietsfremde Arten in der Schweiz»4 l’Ufficio fedesulle specie esotiche rale dell’ambiente (UFAM) ha elencato oltre 800 specie esotiche insediate e
identificato 107 specie problematiche. Ciascuna di queste specie è presentata in una scheda tecnica, che fornisce informazioni su tassonomia, descrizione, ecologia, origine, vie d’introduzione, diffusione, effetti e contromisure. Questa pubblicazione traccia una prima panoramica sulle specie esotiche e sulla loro minaccia per la diversità biologica e l’economia in Svizzera basandosi sulle conoscenze degli esperti, le quali fungono anche da base alle liste di specie con un determinato potenziale di pericolo o di danno.
1.1.3 Cause della comparsa di specie esotiche
Vie d’importazione
Traffico internazionale Tra le condizioni di base per la diffusione di specie esotiche figurano l’indi viaggiatori e merci tensa attività economica internazionale e l’elevata mobilità delle persone.
Una specie esotica può essere introdotta deliberatamente o involontariamente attraverso varie vie di trasporto di persone e merci:
la specie è introdotta (p. es. animale domestico o da zoo) e rilasciata (p. es. pianta ornamentale) intenzionalmente,
la specie si trova su/in piante viventi (p. es. piante ornamentali) o su/in materiale vegetale negoziato come merce (p. es. alimento, semente)
ed è trasportata assieme ad essi,
4 http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/00028/index.html?lang=de